Walter Känel

Arova Schaffhausen AG, in Schaffhausen, Entwicklung und Herstellung von sowie Handel mit Garnen, Zwirnen, Bindfaden, Seilerwaren, Geweben und verwandter Artikel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.1998, S. 4877).

Statutenänderung:
12.08.2002.

Zweck neu:
Entwicklung und Herstellung von sowie Handel mit Garnen, Zwirnen, Bindfaden, Seilerwaren, Geweben und verwandten Artikeln;
Entwicklung und Herstellung von thermoplastischen, langfaserverstärkten Kunststoffen (imprägnierte Bänder und Gewebe) im Bereich von Halbfabrikaten und kundenspezifischen Bauteilen sowie Vermietung von Liegenschaften. Die Gesellschaft tritt im Geschäftsverkehr auch unter der Geschäftsbezeichnung 'GURIT SUPREM' auf.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Känel, Dr. Walter, von Bargen BE, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Graber, Fritz, von Rohrbachgraben, in Thayngen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Weinmann, Markus, von Laufen-Uhwiesen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Revisuisse Price Waterhouse AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lütschg, Martin, von Glarus, in Rheinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bolliger, Tobias, von Schmiedrued, in Hinteregg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Heberlein & Co. AG, in Wattwil, Herstellung von Textil- und anderen Maschinen und Apparaten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.1998, S. 6272).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisuisse Price Waterhouse AG, in St. Gallen, Revisionsstelle;
Känel, Dr. Walter, von Bargen BE, in Jona SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Gurit-Essex Trading AG, in Freienbach, Kauf und Verkauf von Fugenkitten, Klebstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2000, S. 6232).

Statutenänderung:
21.06.2001.

Firma neu:
DOW AUTOMOTIVE TRADING AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(DOW AUTOMOTIVE TRADING S. A.) (DOW AUTOMOTIVE TRADING INC. ).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Känel, Dr. Walter, von Bargen (BE), in Jona, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leuchten, William E., von Vereinigte Staaten, in Clifton N.Y. (US), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mazenauer, Markus, von Appenzell, in Wilen SZ (Gde. Freienbach), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bieri, Rudolf, von Luzern, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wahrenberger, Fritz, von Wäldi, in Hurden (Gde. Freienbach), mit Kollektivprokura zu zweien;
Wehrli, Dr. Rudolf, von Zürich, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vermaak, Henry, von Thalwil, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Hans, von Neuheim, in Appenzell, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hälg, Dr. Paul, von Niederhelfenschwil, in Richterswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Denton, Lawrence Arnold, von Vereinigte Staaten, in Bloomfield Hills, MI (US), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung];
Baur, Werner, von Sarmenstorf, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Meier, Bruno, von Zürich, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Poli, Luciano, von Chiggiogna, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Stouvenot, François, von Frankreich, in Freienbach, Direktor, mit Einzelunterschrift.