André Huguenin-Virchaux

ERTC Sàrl, à Vionnaz, CHE-100.927.819, société à responsabilité limitée (No. FOSC 134 du 13.07.2011, Publ. 6252034).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Huguenin-Virchaux née Ferrini, Lucy-Anne, de Le Locle, à La Tour-de-Peilz, gérante, avec signature individuelle;
Huguenin-Virchaux, Didier, de Le Locle, à Echallens, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00 et pour 90 parts sociales de CHF 100.00 (parts sociales à droit de vote privilégié);
Huguenin-Virchaux, Frédéric, de Le Locle, à Bottens, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00 et pour 90 parts sociales de CHF 100.00 (parts sociales à droit de vote privilégié);
Huguenin-Virchaux, André, de Le Locle, à La Tour-de-Peilz, président des gérants, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Over the Counter - OTC S. à r.l. (CHE-100.928.345), à Delémont, associée, pour 2 parts sociales de CHF 1'000.00 et pour 180 parts sociales de CHF 100.00 (parts sociales à droit de vote privilégié);
Tabin, François, de Anniviers, à Sierre, gérant, avec signature individuelle.

ERTC S.à.r.l., à Martigny, CH-621.4.002.842-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 108 du 08.06.2010, p. 19, Publ. 5666506).

Modification des statuts:
05.07.2011.

Nouvelle graphie de la raison sociale:
ERTC Sàrl.

Nouveau siège:
Vionnaz.

Nouvelle adresse:
Les Savounettes F43, 1899 Torgon.

Communications aux associés:
par écrit ou courriel.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des parts sociales: pour les détails, voir les statuts. Statuts adaptés au nouveau droit [biffé: capital social entièrement libéré].Inscription ou modification de personne(s): Huguenin-Virchaux, Didier, de Le Locle, à Echallens, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00 et pour 90 parts sociales de CHF 100.00 (parts sociales à droit de vote privilégié) [précédemment: à La Tour-de-Peilz et avec une part sociale de CHF 10'000.00];
Huguenin-Virchaux, Frédéric, de Le Locle, à Bottens, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00 et pour 90 parts sociales de CHF 100.00 (parts sociales à droit de vote privilégié) [précédemment: à Echallens et avec une part sociale de CHF 10'000.00];
Huguenin-Virchaux, André, de Le Locle, à La Tour-de-Peilz, président des gérants, avec signature individuelle [précédemment: gérant avec signature individuelle].