Shen-Yen Hsieh

Delta Energy Systems (Switzerland) AG, in Bern, CHE-107.431.212, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2017, Publ. 3334095).

Statutenänderung:
07.07.2017.

Firma neu:
Delta Electronics (Switzerland) AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Delta Electronics (Switzerland) SA) (Delta Electronics (Switzerland) Ltd.).

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, Herstellung und der Vertrieb von Produkten und Dienstleistungen für den Sektor 'Elektrische Energiesysteme', insbesondere für den Einsatz in Telekom-Anwendungen. Die Gesellschaft kann sich an in- und ausländischen Unternehmungen beteiligen;
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte betreiben, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch gewöhnlichen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hsieh, Shen-Yen, genannt Dick Hsieh, chinesischer Staatsangehöriger, in Bangmuang, Muang, Samutprakarn (TH), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hao, Chiu-Hua, chinesische Staatsangehörige, in Amstelveen (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huang, Yen-Wen, genannt Kelvin Huang, chinesischer Staatsangehöriger, in Taoyuan City (TW), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chang, Jackie, britischer Staatsangehöriger, in Wassenaar (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Delta Energy Systems (Switzerland) AG, in Bern, CHE-107.431.212, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ. 1554849).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hsieh, Heng-Hsien, chinesischer Staatsangehöriger, in Bangkok (TH), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hsieh, Shen-Yen, genannt Dick Hsieh, chinesischer Staatsangehöriger, in Bangmuang, Muang, Samutprakarn (TH), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bigler, Peter, von Rubigen, in Ittigen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].