Daniela Gentile

Ansaldo Energia Switzerland AG, in Baden, CHE-105.595.570, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2016, Publ. 2939663).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gentile, Daniela, italienische Staatsangehörige, in Genua (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hauggaard-Nielsen, Anette, dänische Staatsangehörige, in Weiningen (ZH), Direktorin, Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Ansaldo Energia Switzerland AG, in Baden, CHE-105.595.570, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2016, Publ. 2723963).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gentile, Daniela, italienische Staatsangehörige, in Genua (IT), Mitglied und Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Albiez, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hauggaard-Nielsen, Anette, dänische Staatsangehörige, in Weiningen (ZH), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Offtermatt, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Fislisbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pokrywka, Tomasz, italienischer Staatsangehöriger, in Windisch, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

AE Power O & M AG, in Baden, CHE-105.595.570, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2016, Publ. 2678221).

Statutenänderung:
25.02.2016.

Firma neu:
Ansaldo Energia Switzerland AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Ansaldo Energia Switzerland Ltd).

Domizil neu:
Römerstrasse 36, 5400 Baden.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bosio, Pierre-Jean, französischer Staatsangehöriger, in Bussy Saint Georges (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Williams, Paul H., britischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Unverricht, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Zurzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schweitzer, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dean, Jennifer, australische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fawcett, Nigel, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rechsteiner, Michael Axel, von Appenzell, in Oberweningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stäger, Martin Alexander, von Villmergen, in Berikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidli, Jürg, von Rafz, in Wettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Furrer, Reto, von Zürich, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gentile, Daniela, italienische Staatsangehörige, in Genua (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gianatti, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Genua (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Megerle, Fritz, von Baden, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.