Peter Alfred Fischer

Retela AG, bisher in Cham, CHE-104.105.443, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2019, Publ. 1004555357).

Statutenänderung:
18.02.2020.

Firma neu:
Cetela AG.

Sitz neu:
Sargans.

Domizil neu:
Leginglenstrasse 12c, 7320 Sargans.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Treuhand- und Finanzberatungen sowie Ausführung von Finanzierungsgeschäften, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Vermögensbildung, ein- schliesslich der Vermittlung von Finanzdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Handel, Import und Export mit Konsum- und Investitionsgütern aller Art betreiben, Immobilien und Grundstücke im In- und Ausland verwalten, kaufen und verkaufen, Lizenzen und Franchisen vergeben sowie im In- und Ausland Vermögenswerte und Beteiligungen erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten. [Anpassung aufgrund anderer Eintragungspraxis].

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Assmann, Hans-Thilo, deutscher Staatsangehöriger, in Beggingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fischer, Peter Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Oberriexingen (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Witt, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Sargans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Leistsport AG, in Quarten, CHE-104.105.443, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 17, Publ. 5174328).

Statutenänderung:
04.02.2014.

Firma neu:
Retela AG.

Sitz neu:
Mels.

Domizil neu:
Wangserstrasse 2, 8887 Mels.

Zweck neu:
Treuhand- und Finanzberatungen sowie Ausführung von Finanzierungsgeschäften, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Vermögensbildung, einschliesslich Vermittlung von Finanzdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Handel, Import und Export mit Konsum- und Investitionsgütern aller Art betreiben, Immobilien und Grundstücke im In- und Ausland verwalten, kaufen und verkaufen, Lizenzen und Franchisen vergeben sowie im In- und Ausland Vermögenswerte und Beteiligungen erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten.

Aktien neu:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Güller, Therese, von Zürich, in Flumserberg (Flums), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Güller, Werner, von Zürich, in Flumserberg (Flums), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schryber, Dr. Franz Josef, von Kriens, in Walenstadt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fischer, Peter Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Oberriexingen (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift;
SwissChart Consulting GmbH (CHE-112.992.143), in Sargans, Revisionsstelle.