Wolfgang R. Endres

VSM Switzerland GmbH, in Frick, CHE-105.517.127, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, S.0, Publ. 1905725).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Endres, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Kelleci, Hilmi, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mori, Mirko, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Roos, Christian, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

VSM Switzerland GmbH, in Frick, CHE-105.517.127, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2006, S. 2, Publ. 3185720).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Endres, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Kelleci, Hilmi, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mori, Mirko, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Pfaff Schweiz GmbH (Paff Suisse S.à r.l.) (Pfaff Svizzera S.a g.l.), in F r i c k, Hauptstrasse 89/91, 5070 Frick, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
27.04.2000.

Zweck:
Vertrieb von Nähmaschinen für Haushalt, Bügelsystemen, Ersatzteilen und Zubehör sowie Handel mit Stoffen und Kurzwaren in der ganzen Schweiz;
die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen in gleichen oder ähnlichen Geschäftsbereichen im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 40'000.-.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der "G.M. Pfaff, Aktiengesellschaft", in Kaiserslautern (D), deren Zweigniederlassung "G.M. Pfaff, Aktiengesellschaft, Kaiserslautern, Zweigniederlassung Frick", in Frick, mit Aktiven von CHF 774'194.55 und Passiven von CHF 715'053.50, gemäss Bilanz per 31.12.1999, zum Preise von CHF 59'141.05, wovon CHF 40'000.- an das Stammkapital angerechnet und CHF 19'141.05 als Agio den Reserven zugewiesen werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
G.M. Pfaff, Aktiengesellschaft, in Kaiserslautern (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 39'000.-;
Buchholzer, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Schönenberg (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.-;
Endres, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
KPMG Fides Peat, in Aarau, Revisionsstelle.