Dr. Chantal Egger

Serono Pharma Schweiz, Zweigniederlassung von SERONO INTERNATIONAL SA (Serono Pharma Suisse, Succursale de SERONO INTERNATIONAL SA) (Serono Pharma Svizzera, Succursale di SERONO INTERNATIONAL SA), Sitz Zug, Sämtliche Dienstleistungen, Analysen und Marktstudien für alle Industrie-, Handels- und Finanzunternehmen der Gruppe Ares Serono, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Genève (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2001, S. 2216).

Weitere Angaben zur Zweigniederlassung:
Eingetragene Personen Neu: Sawtelle, Peter, Heimat Vereinigte Staaten, in Zug, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sandoz, Patricia, Heimat Le Locle, in Prangins, Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Gelöscht:
[Egger, Chantal, Heimat Matran, in Unterägeri, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Cuendet, Alain, Heimat Sainte-Croix, in Carouge GE, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Serono Pharma Schweiz, Zweigniederlassung von Ares-Serono International SA (Serono Pharma Suisse, Succursale de Ares-Serono International SA), Sitz Z u g , Sämtliche Dienstleistungen, Analysen und Marktstudien für alle Industrie-, Handels- und Finanzunternehmen der Gruppe Ares Serono, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Genève (SHAB Nr. 191 vom 01.10.1999, S. 6727).

Firma Neu:
Serono Pharma Schweiz, Zweigniederlassung von SERONO INTERNATIONAL SA.

Übersetzungen der Firma Neu:
(Serono Pharma Suisse, Succursale de SERONO INTERNATIONAL SA), (Serono Pharma Svizzera, Succursale di SERONO INTERNATIONAL SA) Gelöscht: [(Serono Pharma Suisse, Succursale de Ares-Serono International SA)].

Angaben zum Hauptsitz:
Firma Geändert: S E R O N O I N T E R N A T I O N A L S A [bisher: A R E S S E R O N O I N T E R N A T I O N A L S A ].Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Geändert: Egger, Chantal, Heimat Matran, in Unterägeri, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Neu:
Cuendet, Alain, Heimat Sainte- Croix, in Carouge GE, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Gelöscht:
[Baki, Jean-Daniel, Heimat Bettwiesen, in Thonon (FR), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Serono Pharma Schweiz, Zweigniederlassung von Ares-Serono International SA (Serono Pharma Suisse, Succursale de Ares-Serono International SA), Sitz Z u g.

Domizil:
Steinhauserstrasse 70, 6305 Zug, Zweigniederlassung (Neueintragung).

Zweck der Zweigniederlassung:
Sämtliche Tätigkeit, die auf den Verkauf und die Beförderung (Marketing) von pharmazeutischen Produkten in der Schweiz, sowie auf die Beziehungen von Ares-Serono International SA zu den politischen Organismen und staatlichen schweizerischen Behörden im pharmazeutischen Bereich gerichtet sein wird.

Angaben zum Hauptsitz:
Firma: A R E S - S E R O N O I N T E R N A T I O N A L S A.

Rechtsnatur:
Aktiengesellschaft. Sitz Genève.

Eintragungsdatum:
29 .02.1984.

Zweck:
Sämtliche Dienstleistungen, Analysen und Marktstudien für alle Industrie-, Handels- und Finanzunternehmen der Gruppe Ares Serono auf den Gebieten der Forschung und Entwicklung von pharmazeutischen Produkten etc..

Weitere Angaben zur Zweigniederlassung:
Eingetragene Personen: Egger, Chantal, Heimat Matran, in Unterägeri, Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rosset, Bruno, Heimat Montagny-la-Ville, in Zug, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baki, Jean-Daniel, Heimat Bettwiesen, in Thonon (FR), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien.