Laurent Couillard

Dassault Systèmes (Suisse) SA, in Kloten, CH-550.1.027.246-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6411478).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Couillard, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Voisins-le-Bretonneux (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nardin, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift;
Stamm, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Gerlingen (DE), mit Einzelprokura.

Dassault Systèmes (Suisse) SA, in Opfikon, CH-550.1.027.246-6, Entwicklung, Herstellung, Vermarktung, Kauf und Verkauf, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2006, S. 19, Publ. 3274032).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Balza, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Lombez (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Paul, Fabrice, französischer Staatsangehöriger, in Chazay-d'Azergues (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift;
Ernst & Young SA, in Lausanne, Revisionsstelle;
Combe, Jean-Eric, von Céligny, in Genève, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Senpéré, Denis, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nick, Daniel, von Zürich, in Unterlunkhofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Couillard, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Voisins-le-Bretonneux (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift;
Fidinter AG, in Zürich, Revisionsstelle.