Li-Chun Chen

Drill-Quest AG, in Hünenberg, CHE-270.462.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1390523).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Chen, Li-Chun, von Adligenswil, in Emmen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dahinden-Neiger, Daniela, von Udligenswil, in Udligenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Drill-Quest AG, in Hünenberg, CH-170.3.037.627-9, Bösch 27, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
11.02.2013.

Zweck:
Handel und Brokerage mit Industriegütern und Rohstoffen aller Art, insbesondere mit Ausrüstungsbestandteilen und Maschinen für den Bereich der Erdölförderung, Wartung solcher Ausrüstungen, deren zeitliche Überlassung einschliesslich des Bereichs der Erdölgewinnung und des Erdölhandels in allen Formen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 11.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Chen, Li-Chun, von Adligenswil, in Emmen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Bamboo Garden GmbH, in Luzern, CH-100.4.026.703-7, Betrieb und Führung von Gastronomiebetrieben, namentlich von Restaurants und/oder Gartenrestaurants mit Chinesischer und Japanischer Küche auf dem Platz Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2004, S. 9, Publ. 2520628).

Firma neu:
Bamboo Garden GmbH in Liq.. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom 15.03.2007 aufgelöst.

Liquidationsadresse:
c/o Gastroconsult AG, St.-Karli-Strasse 74, 6004 Luzern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chen, Kuan-Shan, von Adligenswil, in Adligenswil, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30'000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Chen-Huang, Fang-Tzu, von Adligenswil, in Adligenswil, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30'000.-- [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Chen, Li-Chun, von Adligenswil, in Littau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 30'000.-- [bisher: in Adligenswil].