Jean-Pierre Chardon

Feller AG, in Horgen, CH-020.3.908.576-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 29, Publ. 5046082).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moser, Markus, von Gaiserwald und Gossau SG, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Chardon, Jean-Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Coublevie (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lorenzo Lista, José, spanischer Staatsangehöriger, in L'Etang-la-Ville (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Segui, Jean-Michel Charles, französischer Staatsangehöriger, in Feucherolles (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Feller AG, in Horgen, CH-020.3.908.576-6, Fabrikation von und Handel mit elektrotechnischen und mechanischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006, S. 16, Publ. 3509508).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Boha, Michel, von Zürich, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tabary, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chardon, Jean-Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Coublevie (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lang, Werner, von Winterthur und Beringen, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien.

Schneider Electric (Schweiz) AG, in Ittigen, CH-035.3.000.547-4, Konstruktion, Fabrikation und Verkauf von elektrischen, elektronischen und anderen Energieverteilungs- und Automationsapparaten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 07.11.2003, S. 3, Publ. 1249514).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bachmann, Heinz, von Bäretswil, in Uster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Virdis, Philippe, von Fribourg und Tafers, in Marly, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Peter, von Niederbipp, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Chardon, Jean-Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Coublevie (F), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle;
Piot, Denis, französischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tabary, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stahel, Andreas, von Zell ZH und Winterthur, in Schlieren, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Studer, Jean Pierre, von Oberbuchsiten, in Worben, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
Mack, Gerd, von Binningen, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien;
Moser, Markus, von Gaiserwald und Gossau SG, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wittwer, Franz, von Trub, in Münchenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien;
MAZARS (Suisse) SA, in Fribourg, Revisionsstelle.