Urs Büttler

Wyssbrod Technologie AG (Wyssbrod Technologie SA)(Wyssbrod Technology Ltd.), in Biel/Bienne, CH-073.3.017.515-3, Lengnaustrasse 18, 2504 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
25.09.2006.

Zweck:
Entwicklung, Konstruktion, Engineering von Maschinen und Anlagen, Geräten und Vorrichtungen aller Art sowie Kauf, Ausbau, Verkauf und Bau von Maschinen, Geräten und Vorrichtungen, alles auf dem Gebiet der Werkzeugmaschinen. Weiter kann die Gesellschaft Schutzrechte, Patente anmelden, erwerben, verwerten und verkaufen. Sie kann sich an anderen Unternehmungen des In- oder Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundstücke (Art. 655 ZGB) erwerben und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach erfolgter Gründung von der bisherigen Wyssbrod Technologie AG (CH-073.3.004.776-7.

neu:
Swimpex AG) zum Preise von CHF 450'000.-- exkl.

Mehrwertsteuer folgende Sachwerte zu übernehmen:
Sämtliche Produkte, beinhaltend alle vorhandenen technischen Zeichnungen, Konstruktionen, Applikationen, Entwicklungen, Rechte und Marken für alle Maschinentypen, alle Revisionsarbeiten und Serviceleistungen im Zusammenhang mit allen Maschinen;
alle angefangenen Arbeiten;
sämtliches Rohmaterial, Normteile, Elektroteile, Ersatzteile, Werkzeugaufnahmen, Zeichnungsteile inkl. dazugehörende Lagerstelle;
sämtliche bestehenden Maschinen, Einrichtungen und Mobiliar, ausgenommen Bohrwerk;
alle bestehenden Kundenbeziehungen sowie allenfalls vorhandene Aufträge.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich.

Eingetragene Personen:
Treib, Thomas, von Wädenswil, in Wädenswil, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schmid, Leo, von Ramsen, in Berg am Irchel, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spiess, Ulrich, von Zürich, in Twann, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Büttler, Urs, von Mümliswil-Ramiswil, in Grenchen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyssbrod + Partner Treuhand AG, in Ipsach, Revisionsstelle.

Wyssbrod Technologie AG, in Biel BE, Entwicklung, Konstruktion, Engineering von Maschinen, Geräten und Vorrichtungen aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2002, S. 3, Publ. 354268).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Büttler, Urs, von Mümliswil-Ramiswil, in Lengnau BE, Vizepräsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krieg, Willy, von Münchenbuchsee, in Pieterlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schuler, Bruno, von Rothenthurm, in Orpund, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hans-Rudolf Grüter, Treuhandbüro, in Biel BE, Revisionsstelle;
Graf, Peter, von Grub AR, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Möri, Peter, von Hermrigen, in Safnern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bäurer, Dietmar, von Zeihen, in Reitnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Looser, Rudolf, von Ebnat-Kappel, in Pieterlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Monteleone, Riccardo, italienischer Staatsangehöriger, in Meinisberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lofisa-Consulting AG, in Biel BE, Revisionsstelle.