Nelly Bregnard

Caisse de pensions MPS Micro Precision Systems SA, à Biel/Bienne, CH-073.7.004.385-0, fondation (No. FOSC 183 du 22.09.2009, p. 3, Publ. 5257372).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Pesselier, Eric, ressortissant français, à Delémont, membre, avec signature collective à deux;
Bregnard, Nelly, de Bonfol, à Bonfol, membre, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Gerber, Marcel, de Langnau im Emmental, à Biel/Bienne, membre, avec signature collective à deux;
Mamie, Isabelle, de Alle, à Bonfol, membre, avec signature collective à deux.

Caisse de pensions MPS Micro Precision Systems SA, à Biel/Bienne, CH-073.7.004.385-0, fondation (No. FOSC 194 du 06.10.2004, p. 3, Publ. 2480582).

Nouvelle adresse:
chemin du Long-Champ 95, 2504 Biel/Bienne.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Biétry, André, de Bonfol, à Bonfol, membre, avec signature collective à deux;
Crevoiserat, Bernadette, de Les Breuleux, à Beurnevésin, membre, avec signature collective à deux;
Lebet, Patrick, de Buttes, à Bienne, membre, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Thibaudeau, Nicola, de Coldrerio, à Neuchâtel, présidente, avec signature collective à deux [précédemment:à La Rippe];
Di Renzo, Marilena, de Biel/Bienne, à Biel/Bienne, secrétaire, avec signature collective à deux [précédemment:de ressortissante italienne, à Bienne];
Chautems, Frédéric, de Peseux, à Neuchâtel, membre, avec signature collective à deux;
Trémolat, Roland, de Fontenais, à Biel/Bienne, membre, avec signature collective à deux;
Bregnard, Nelly, de Bonfol, à Bonfol, membre, avec signature collective à deux;
Fiduciaire Vincent Deagostini (CH-645-4100188-2), à Colombier NE, organe de révision.