Anton W. Blatter

Verein Forschung für das Pferd, in Zürich, CH-020.6.000.726-3, Verein (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 32, Publ. 4765760). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Blatter, Anton W., von Habkern, in Gossau ZH, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tödtli, Markus R., von Bubikon, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jerjen, Nicole, von Ausserberg, in Thalwil, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Anderes, Lucas Ernst, von Zürich und Erlen, in Oberstammheim, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jaeger Ort, Corinne, von Brugg, Suhr und Gossau ZH, in Wetzikon ZH, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kalchofner, Dr. Silke, deutsche Staatsangehörige, in Brugg, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

CARDVAT (Schweiz) GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.030.235-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6219070). Die Erbengemeinschaft Anton W.

Blatter besteht aus:
Dominique Germaine Maria Blatter, von Bern und Habkern, in Gossau ZH, Florian Alexander Blatter, von Habkern, in Wollerau und Muriel Daphne Blatter, von Habkern, in Lugano.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Blatter, Anton W., von Habkern, in Gossau ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanz, Hans-Peter, von Walterswil BE, in Egg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung];
Honold Treuhand AG (CH-020.3.912.198-1), in Zürich, Revisionsstelle;
Erbengemeinschaft Anton W. Blatter, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.

CARDVAT (Schweiz) GmbH, in Zürich, CH-020.4.030.235-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 23, Publ. 5840356).

Firma neu:
CARDVAT (Schweiz) GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(CARDVAT (Suisse) Sàrl en liquidation) (CARDVAT (Switzerland) LLC in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 31. Mai 2011 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blatter, Anton W., von Habkern, in Gossau ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Lanz, Hans-Peter, von Walterswil BE, in Egg, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Pell-Stevens, Kerrison, britischer Staatsangehöriger, in Brighton (UK), Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Testat AG (CH-020.3.925.916-8), in Zürich, Liquidatorin.