Bahaaeldin Abdallah Mohamed Baioumy

Elsewedy Technology Holding AG (Elsewedy Technology Holding SA) (Elsewedy Technology Holding Ltd.), in Cham, CHE-418.081.514, Alte Steinhauserstrasse 19, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
26.07.2019.

Zweck:
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen der Elsewedy-Gruppe;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Elsewedy, Ahmed Ahmed Sadek, ägyptischer Staatsangehöriger, in Kairo (EG), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brügger, Denise, von Churwalden, in Hausen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Baioumy, Bahaaeldin Abdallah Mohamed, ägyptischer Staatsangehöriger, in Ljubljana (SI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brunner, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Lauchringen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle.

Iskraemeco (Suisse) SA, bisher in Porrentruy, CH-035.3.032.032-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7044570).

Gründungsstatuten:
28.08.2003.

Statutenänderung:
27.02.2013.

Firma neu:
Iskraemeco (Schweiz) AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Iskraemeco (Suisse) SA) (Iskraemeco (Switzerland) Ltd).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
c/o BDO AG, Fabrikstrasse 50, 8005 Zürich.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung und den Verkauf von mechanischen und elektrischen Geräten aller Art im Gebiet der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.05.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher: Selon déclaration du conseil d'administration du 29.05.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.].[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.] [bisher: Communications aux actionnaires : par écrit à tous les actionnaires inscrits dans le registre des titres..

Restriction à la transmissibilité des actions nominatives :
selon statuts.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baioumy, Bahaaeldin Abdallah Mohamed, ägyptischer Staatsangehöriger, in Kranj (SL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Brunner, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher: von d'Allemagne].