TOGIC AG

TOGIC AG, in Zofingen, CHE-106.621.626, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2023, Publ. 1005816824).

Statutenänderung:
11.09.2024.

Uebersetzungen der Firma neu:
(TOGIC SA) (TOGIC Ltd).

Sitz neu:
Lengnau (AG).

Domizil neu:
Brunnengasse 2, 5426 Lengnau AG.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Treuhand- und Immobiliengeschäften sowie die Ausführung von Geschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

TOGIC AG, bisher in Walchwil, CHE-106.621.626, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2018, Publ. 4449354).

Statutenänderung:
05.07.2023.

Sitz neu:
Zofingen.

Domizil neu:
Nationalbahnweg 14, 4800 Zofingen.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Treuhand- und Immobiliengeschäften sowie die Ausführung von Geschäften aller Art. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Piller, Renata-Maria, von Fribourg, in La Sonnaz, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Piller, Hugo, von Plaffeien, in Póvoa de Santa Iria (PT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in La Sonnaz].

TOGIC AG, in Walchwil, CHE-106.621.626, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2018, Publ. 4449354). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zofingen im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.