Algiz Management A Group Switzerland AG

Mechel Trading AG, in Baar, CHE-112.691.210, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2024, Publ. 1006035681).

Statutenänderung:
06.08.2024.

Firma neu:
Algiz Management A Group Switzerland AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Algiz Management A Group Switzerland SA) (Algiz Management A Group Switzerland Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt in erster Linie den Handel mit Rohstoffen aller Art. Sie kann Lizenz- Kommissions- und Treuhandgeschäfte abschliessen. Die Gesellschaft kann aber auch im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, insbesondere die Finanzierung von Beteiligungsgesellschaften. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft ist Teil der «A Group» Gruppe und kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen der «A Group» Gruppe berücksichtigen. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.

Mechel Trading AG, in Baar, CHE-112.691.210, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1631243).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Truninger, Walter, von Wiesendangen, in Grub SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walther, Eduard Alois, von Roggenburg, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pankratova, Irina, von Stäfa, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blagodarov, Ilya, russischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Mechel Trading AG, in Baar, CHE-112.691.210, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1075799).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pankratova, Irina, von Stäfa, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Pankratova Girschweiler, Irina].