Paul Gérard Verbruggen

SharkTalent Sàrl, bisher in Neuchâtel, CHE-213.668.131, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (vom 11.01.2017, Publ. 3276815).

Statutenänderung:
21.03.2023.

Firma neu:
SharkTalent GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SharkTalent Sàrl en liquidation) (SharkTalent Sagl in liquidazione) (SharkTalent Ltd liab. Co in liquidation).

Sitz neu:
Wangen an der Aare.

Domizil neu:
Sternenstrasse 4, 3380 Wangen an der Aare.

Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung von Kontakten zwischen Abnehmer und Anbieter im Zusammenhang mit dem Verkauf von Produkten und der Erbringung von Dienstleistungen über eine Internetplattform. Diese Plattform zielt darauf ab, das gegenseitige Kennenlernen von Personen und Unternehmen zu erleichtern, um so zu einer Interaktion zu führen, die es ihnen ermöglicht, die gewünschten Produkte und Dienstleistungen zu erhalten bzw. zu erbringen. Die Gesellschaft kann ausserdem auf eigene Rechnung oder auf Rechnung Dritter alle Finanz-, Handels-, Mobilien- und Immobiliengeschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen, und sich in jeder Form an allen ähnlichen Unternehmen beteiligen, insbesondere durch die Übernahme von Beteiligungen an ähnlichen Unternehmen. Die Gesellschaft kann auch Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen. [Die Bestimmungen betreffend Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte werden aus den Statuten gestrichen.] [gestrichen: Prestations accessoires, droits de préférence.

de préemption ou d'emption:
selon statuts.].

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 28.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher: Selon déclaration du 28.09.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Verbruggen, Paul Gérard, niederländischer Staatsangehöriger, in Wangen an der Aare, Gesellschafter, Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 73 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter, mit Einzelunterschrift]. Die Eintragungen in das Handelsregister sind übersetzt worden und erfolgen neu in deutscher Sprache.

Logitech Schweiz AG, in Zürich, CHE-114.162.649, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ. 2160285).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Verbruggen, Paul, niederländischer Staatsangehöriger, in Wangen an der Aare, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stettler, François, von Genf, in Tannay, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Logitech Upicto GmbH, in Zürich, CHE-151.796.427, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016549).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Verbruggen, Paul Gérard, niederländischer Staatsangehöriger, in Wangen an der Aare, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schuler, Cyrill, von Schwyz, in Commugny, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.