Benoît Joseph Siffert

IBC Insurance Broking and Consulting S.A. Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.001.743-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2007, S. 22, Publ. 3849912).

mit Hauptsitz in:
Lausanne.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-550.0.094.014-9.

Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Die Unterschrift von Hans Rudolf Egg ist erloschen. Weitere gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jacopin, Philippe, von Les Planchettes und La Chaux-de-Fonds, in Colombier NE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wicki, Kurt, von Littau, in Grandvaux, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuoch, Lim-Heng, von Lausanne, in Prilly, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berger, Primus, von Zug, in Begnins, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siffert, Benoît, von Ueberstorf, in Fribourg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Egg, Hans Rudolf, von Männedorf, in Uetikon am See, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Andres, Joseph, von Pfaffnau, in Zürich, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

IBC Insurance Broking and Consulting S.A., succursale de Bienne, à Biel/Bienne, CH-036.9.040.615-8, succursale (FOSC no 230 du 27.11.2007, p. 5, publ. 4219718).

avec siège principal à:
Lausanne.

Numéro d'identification du siège principal:
(CH-550-0094014-9).

Inscription au RC du siège principal:
[Radiation d'office de la date d'inscription conformément à l'art. 110 ORC] [biffé: Inscription au registre du commerce du siège principal: 27.06.1997].

But du siège principal:
[Radiation d'office du but conformément à l'art. 110 al. 1 lit d ORC].

Dispositions pour la succursale:
[Radiation d'office de Philippe Jacopin, Kurt Wicki, Primus Berger, Benoît Siffert et Lim-Heng Kuoch conformément à l'art. 110 al. 1 lit. e ORC].

Personnes et signatures radiées:
Jacopin, Philippe, de Les Planchettes et La Chaux-de-Fonds, à Colombier NE, président, avec signature collective à deux;
Wicki, Kurt, de Littau, à Grandvaux, secrétaire, avec signature collective à deux;
Berger, Primus, de Zug, à Begnins, directeur, avec signature collective à deux;
Siffert, Benoît, de Ueberstorf, à Villars-sur-Glâne, directeur, avec signature collective à deux;
Kuoch, Lim-Heng, de Lausanne, à Prilly, avec signature collective à deux.

IBC Insurance Broking and Consulting SA, succursale de Sion, à Sion, CH-626.9.006.960-4, succursale (FOSC no 242 du 16.12.2003, p. 17, publ. 2030708).

avec siège principal à:
Lausanne.

Date des nouveaux statuts du siège principal:
[biffé: Date des derniers statuts du siège principal: 24.08.2001].

Inscription au RC du siège principal:
[biffé: Inscription au registre du commerce du siège principal: 27.06.1997].

But du siège principal:
[biffé: but du siège principal].

Dispositions pour la succursale:
[biffé: succursale créée par décision du 22.04.2002].

Personnes et signatures radiées:
Jacopin, Philippe, des Planchettes et La Chaux-de-Fonds, à Colombier, président, avec signature collective à deux;
Wicki, Kurt, de Littau, à Grandvaux, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux;
Kuoch, Lim-Heng, de Lausanne, à Prilly, avec signature collective à deux;
Siffert, Benoît, de Ueberstorf, à Fribourg, directeur, avec signature collective à deux;
Berger, Primus, de Zug, à Begnins, directeur, avec signature collective à deux. [Les informations relatives aux personnes disposant d'un pouvoir de représentation pour toute l'entreprise, ainsi que celles portant sur des faits plus soumis à inscription conformément à l'art. 110 ORC, sont radiées d'office].