Isao Shimizu

Mitutoyo (Schweiz) AG, in Urdorf, CH-020.3.028.825-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 28, Publ. 5057090).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Shimizu, Isao, japanischer Staatsangehöriger, in Meersburg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aoki, Harumi, japanischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Brühwiler, Peter, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz, Generaldirektor, mit Einzelunterschrift [bisher: liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesen (FL)].

Mitutoyo (Schweiz) AG, in Urdorf, CH-160.3.003.030-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 01.07.2003, S. 26, Publ. 1058832).

Statutenänderung:
2.06.2005.

Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 02.06.2005 Aktiven von CHF 2'411'510.21 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 987'691.13 auf die Mitutoyo (Schweiz) AG, in Urdorf (CH-020.3.028.825-7).

Gegenleistung:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.

Firma neu:
Mitutoyo Finance Europe AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Mitutoyo Finance Europe SA) (Mitutoyo Finance Europe Ltd.).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Halten, den Erwerb, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland, insbesondere in Europa, sowie die Durchführung von Finanzgeschäften. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängenden oder diesen fördernde Geschäfte zu tätigen, Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten im In- und Ausland zu errichten und sich an anderen Gesellschaften und Institutionen auch indirekt zu beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Datafida AG, in Zürich, Revisionsstelle;
Shimizu, Isao, japanicher Staatsangehöriger, in Meersburg (D), Generaldirektor, mit Einzelunterschrift;
Brühwiler, Peter, von Fischingen, in Triesen (FL), Direktor, mit Einzelunterschrift;
Aoki, Harumi, japanischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Watanabe, Kiyoharu, japanischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied und Generaldirektor, mit Einzelunterschrift;
Ustavag Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Mitutoyo (Schweiz) AG (Mitutoyo (Suisse) SA) (Mitutoyo (Switzerland) Ltd.), in Urdorf, CH-020.3.028.825-7, Steinackerstrasse 35, 8902 Urdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
2.06.2005.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt: Die Fabrikation, den Kauf, Verkauf und Vertrieb von Messinstrumenten, Werkzeugmaschinen und anderen Instrumenten aller Art sowie die Erbringung von Dienstleistungen und technischen Beratungen auf diesem Gebiet;
b) den Erwerb von Rechten an immateriellen Gütern jeglicher Art;
den Kauf, Verkauf, die Registrierung und Auswertung von Patenten, Patentrechten und Handelsmarken sowie den Erwerb und die Gewährung von Lizenzrechten und die Gewährung von Lizenzrechten und die Entwicklung von Fabrikationsverfahren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängenden kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Mitutoyo (Schweiz) AG (neu: Mitutoyo Finance Europe AG), in Urdorf, nämlich den Geschäftsbereich Vertrieb und Service, gemäss Vertrag vom 02.06.2005 und Übernahmebilanz per 31.12.2004, wonach die übernommenen Aktiven CHF 2'411'510.21 und die übernommenen Passiven CHF 987'691.13 betragen, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form.

Eingetragene Personen:
Shimizu, Isao, japanischer Staatsangehöriger, in Meersburg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift;
von Meiss, Dr. Florian, von Zürich, in Zumikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Blum, Dr. Claude, von Zürich, in Oberrieden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brühwiler, Peter, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesen (FL), Generaldirektor, mit Einzelunterschrift;
Ustavag Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.