Maruska Paulita Pietra-Zanella

Aquarapid Switzerland Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.010.179-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 39 del 26.02.2008, p. 14, Pubbl. 4360324).

Statuti modificati:
26.06.2012.

Nuova ragione sociale:
Triathlon Training Concept Sagl.

Nuovo recapito:
c/o Christophe Pellandini, Viale alle Cantine 4, 6850 Mendrisio.

Nuovo scopo:
La divulgazione e la promozione della disciplina sportiva del triathlon. La commercializzazione e l'intermediazione e la vendita di qualsiasi prodotto e/o servizio attinente allo sport e in particolare alle discipline del triathlon. La gestione di centri sportivi. La consulenza, l'assistenza e la ricerca nel campo sportivo in senso largo, in particolare nel triathlon, nel nuoto, nel ciclismo e nel podismo. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con il proprio scopo sociale. Prestazioni accessorie a norma di statuto.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fumagalli, Daniele, da Sorengo, in Savosa, socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 10'000.00.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pellandini, Christophe Achille Charles, da Arbedo-Castione, in Mendrisio, socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 6'800.00 [finora: Pellandini, Christophe, socio e vice-presidente della gerenza con firma collettiva a due e con una quota sociale da CHF 10'000.00];
Ghidossi, Christian Antonio Gino, da Lumino, in Lumino, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 6'600.00;
Pietra-Zanella, Maruska Paulita, da Comano, in Comano, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 6'600.00.