René Kuhn

Schlatter Industries AG, in Schlieren, CH-020.3.024.800-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 23, Publ. 5866206).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gugger, Heinz, von Ins, in Merenschwand, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kuhn, René, von Suhr, in Mammern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steiner, Sonja, von Freienbach und Zürich, in Freienstein-Teufen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buchholz, Cornelia, deutsche Staatsangehörige, in Allensbach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Wingeier, Michaela, von Wynigen und Fischenthal, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

H.A. Schlatter AG (H.A. Schlatter SA) (H.A. Schlatter Ltd), in Schlieren, Brandstrasse 24, 8952 Schlieren, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
29.06.2001.

Zweck:
Fabrikation, Nutzung, Entwicklung und Verkauf von sowie Handel mit Maschinen und Apparaten aller Art, insbesondere Verbindungstechnik und von verwandten Gebieten;
erbringt damit verbundene Engineering- und andere Dienstleistungen;
kann Lizenzverträge abschliessen und Joint Ventures eingehen;
kann sich durch Gründung oder Übernahme an Unternehmen von Industrie, Handel und Dienstleistungen in der Schweiz und im Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten veräussern und verwalten.

Aktienkapital:
CHF 10'000'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 10'000'000.--.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 100.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der H.A. Schlatter AG (neu: Schlatter Holding AG), in Schlieren, nämlich den Geschäftsbereich Entwicklung, Konstruktion, Produktion und Montage von Schweissmaschinen und Anlagen, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.2001, wonach die übernommenen Aktiven CHF 124'992'135.04 und die übernommenen Passiven CHF 84'619'761.22 betragen, wofür 100'000 Namenaktien zu CHF 100. -- ausgegeben werden und CHF 7'000'000.-- als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Schlatter, Hans R., von Zollikon, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schlatter, Hans W., von Zollikon und Büttenhardt, in Küsnacht ZH, Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Schaumann, Dr. Ulrich, von Zürich, in Volketswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Widén, John Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Buchmann, Franz, von Luzern, in Bergdietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chevalley, François, von Champtauroz, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gerhard, Robert, von Brittnau, in Langnau bei Reiden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gugger, Heinz, von Ins, in Merenschwand, mit Kollektivprokura zu zweien;
Haller, Urs, von Zofingen, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hänggi, Max, von Nunningen, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kuhn, René, von Suhr, in Mammern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Locher, Arthur, von Schlieren, in Orselina, mit Kollektivprokura zu zweien;
Möller, Peter, von Aarau, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mosimann, Willy, von Lauperswil, in Berikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nebel, Klaus Jacques, von Aesch BL, in Widen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Renner, Heinz Karl, von Zürich, in Bremgarten AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schärer, Hans-Rudolf, von Grüningen, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schläpfer, Peter Max, von St. Gallen und Rehetobel, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schwarz, Hans-Peter, von Muotathal, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stalder, Christian, von Spiez, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stecher, Reto Karl, von Tarasp, in Widen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wahrenberger, Jürg, von Dietikon und Zürich, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
West, Siegfried Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Widmer, Robert, von Hausen AG, in Hausen AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle.

Quilni AG, in Schlieren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.1998, S. 6492).

Statutenänderung:
29.06.2001.

Firma neu:
Schlatter International AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Schlatter International SA) (Schlatter International Ltd).

Zweck neu:
Weltweite Führung der Schlatter-Gruppengesellschaften, insbesondere internationale Beschaffungs- und Verkaufskoordination, internationale Marketing, weltweites Projektmanagement, Forschung und Entwicklung für die Schlatter-Gruppe, Auf- und Ausbau von neuen Geschäftsfeldern sowie administrative Serviceleistungen für die Schlatter-Gruppengesellschaften;
kann sich durch Gründung oder Übernahme an Unternehmen von Industrie, Handel und Dienstleistungen in der Schweiz und im Ausland beteiligen, führt, finanziert und fördert die zur Schlatter-Gruppe gehörenden Gesellschaften, kann Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schlatter, Hans R., von Zollikon, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Schlatter, Hans W., von Zollikon, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident];
Gomez, Prof. Dr. Peter, von Langrickenbach, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Surber, Albert, von Oberweningen, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Buchmann, Franz, von Luzern, in Bergdietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerhard, Robert, von Brittnau, in Langnau bei Reiden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Haller, Urs Peter, von Zofingen, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hänggi, Max, von Nunningen, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kuhn, René, von Suhr, in Mammern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Renner, Heinz Karl, von Zürich, in Bremgarten AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schärer, Hans-Rudolf, von Grüningen, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaumann, Dr. Ulrich, von Zürich, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwarz, Hans-Peter, von Muotathal, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wahrenberger, Jürg, von Dietikon und Zürich, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
West, Siegfried Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Widén, John Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien.