Pascal de Buren

Caplena GmbH, in Zürich, CHE-110.062.523, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2018, Publ. 4338025).

Statutenänderung:
29.03.2021.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 29.03.2021 und Bilanz per 31.12.2020 mit Aktiven von CHF 304'896.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 184'641.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Firma neu:
Caplena AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Caplena Ltd).

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00.

Aktien neu:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gonzenbach, Maurice, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
de Buren, Pascal, von Lausanne, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

DBTronic GmbH, bisher in Windisch, CHE-110.062.523, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, Publ. 5310046).

Statutenänderung:
13.09.2017.

Firma neu:
Caplena GmbH.

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
Friesenbergstrasse 137, 8055 Zürich.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Geschäften aller Art, wie Beratung und Dienstleistungen sowie Entwicklung, Vermarktung und Vertrieb von Produkten im IT-Bereich. Die Gesellschaft ist berechtigt, Immaterialgüterrechte im In- und Ausland zu erwerben, zu belasten und zu verwalten. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
De Buren, André, von Grossaffoltern und Lausanne, in Windisch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00;
De Buren, Maja, von Grossaffoltern und Lausanne, in Windisch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Buren, Pascal, von Lausanne, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gonzenbach, Maurice, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.