Stefan Burren

Garage Burren AG, in Hüttwilen, CHE-107.099.052, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S.12, Publ. 4486740).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burren, Stefan, von Rüeggisberg, in Hüttwilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burren, Nadia, von Bachenbülach und Rüeggisberg, in Hüttwilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].

Konrad Wölfle AG, in Hüttwilen, CH-440.3.005.790-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2000, S. 8251).

Statutenänderung:
15.05.2008.

Firma neu:
Garage Burren AG.

Zweck neu:
Ausführung von Reparaturarbeiten, Unterhalt an Fahrzeugen und deren Einrichtungen, An- und Verkauf von Fahrzeugen, Zubehör und verwandten Produkten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern, verwalten und vermitteln. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.-- [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--].

Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aufgehoben.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 06.02.1992 und Bilanz per 30.09.1991 das Geschäft der bisherigen Einzelfirma Konrad Wölfle, in Hüttwilen, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF 95'814.45, wovon CHF 95'000.-- auf das Grundkapital angerechnet werden. CHF 5'000.-- sind durch Verrechnung mit Kontokorrentforderungen liberiert.].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wölfle, Konrad, von Rehetobel, in Hüttwilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Schaltegger, Verena, von Rehetobel, in Frauenfeld, mit Einzelprokura;
Holenstein, Norbert, von Kirchberg SG, in Winterthur, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burren, Stefan, von Rüeggisberg, in Hüttwilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Burren, Nadia, von Bachenbülach, Zürich und Rüeggisberg, in Hüttwilen, mit Einzelprokura.

Garage Burren, in Hüttwilen, CH-440.1.017.977-6, Hauptstrasse 33, 8536 Hüttwilen, Einzelfirma (Neueintragung).

Zweck:
Führung eines Garagenbetriebs mit Reparaturwerkstätte und Autoverkauf.

Eingetragene Personen:
Burren, Stefan, von Rüeggisberg, in Hüttwilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.