Xeos Holding AG

Xeos Holding AG, in La Neuveville, CH-073.3.016.212-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2005, S. 3, Publ. 2682056).

Statutenänderung:
17.12.2010.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Holdinggesellschaft durch direkte und indirekte Beteiligung an Kapitalgesellschaften, namentlich durch den Erwerb und das Halten von Aktien, Genussscheinen und anderen Beteiligungen an Gesellschaften insbesondere im Bereich des Machinenbaus. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 actions nominatives à CHF 1'000.00].

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Post, Telefax oder E-Mail.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trachsel Treuhand + Beratung, in Oberhofen am Thunersee, Revisionsstelle. Die Eintragungen in das Handelsregister sind übersetzt worden und erfolgen neu in deutscher Sprache.

Xeos Holding AG, à La Neuveville, CH-073.3.016.212-0, exploitation d'une société holding par des participations directes et indirectes à des sociétés de capitaux etc., société anonyme (FOSC no 241 du 10.12.2004, p. 4, publ. 2584128).

Modification des statuts:
17.01.2005. [Statuts modifiés sur un point non soumis à publication].

Xeos Holding AG, à La Neuveville, CH-073.3.016.212-0, chemin de Beau-Site 6, 2520 La Neuveville, société anonyme (nouvelle inscription).

Date des statuts:
2.12.2004.

But:
exploitation d'une société holding par des participations directes et indirectes à des sociétés de capitaux, notamment par l'acquisition et la détention d'actions, de bons de jouissance et d'autres participations à des sociétés, notamment dans la construction de machines. La société peut, en Suisse comme à l'étranger, acquérir, administrer et vendre des biens-fonds.

Capital-actions:
CHF 100'000.--.

Capital-actions libéré:
CHF 100'000.--.

Actions:
100 actions nominatives à CHF 1'000.--.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux actionnaires :
par lettre signature ou lettre avec accusé de réception ou lettre télégraphique ou FOSC.

Restriction à la transmissibilité:
la transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts.

Personnes inscrites:
Ziersch, Frank, ressortissant allemand, à La Neuveville, administrateur, avec signature individuelle;
Trachsel Treuhand + Beratung, à Oberhofen am Thunersee, organe de révision.