Veolia Umwelt Service Schweiz AG

Veolia Umwelt Service Schweiz AG, à Wimmis, CHE-103.722.975, société anonyme (No. FOSC 31 du 15.02.2021, Publ. 1005100476).

Modification des statuts:
24.06.2021. [Modification des statuts sur un point/des points non soumis à publication].

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Markwalder, Nicolas, de Aarau et Obersiggenthal, à Muri b. Bern (Muri bei Bern), vice-président du conseil d'administration, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Baumann, Heinrich Gaudenz, de Reitnau, à Trélex, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: Baumann, Heinrich, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux].

Veolia Umwelt Service Schweiz AG, à Wimmis, CHE-103.722.975, société anonyme (No. FOSC 126 du 03.07.2019, Publ. 1004666047).

Inscription ou modification de personne(s):
KPMG AG (CHE-229.062.543), à Bern, organe de révision [précédemment: à Gümligen (Muri bei Bern)].

Veolia Umwelt Service Schweiz AG, à Muri bei Bern, CHE-103.722.975, société anonyme (No. FOSC 156 du 15.08.2017, Publ. 3697087).

Modification des statuts:
18.06.2019.

Fusion:
reprise des actifs et des passifs de la société Veolia Umwelt Service Management Suisse SA, à Bussigny-près-Lausanne (CHE-114.116.738), selon contrat de fusion du 12.05.2014 et bilan au 31.12.2013, présentant des actifs de CHF 240'222.00 et des passifs envers les tiers de CHF 7'494.00. La société reprenante détenant l'ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions. [précédemment: Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Veolia Umwelt Service Management Suisse SA, in Bussigny-près-Lausanne (CHE-114.116.738), gemäss Fusionsvertrag vom 12.05.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 240'222.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 7'494.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.].

Fusion:
reprise des actifs et des passifs de la société R.E.V. Entsorgungs Holding Schweiz AG, à Muri bei Bern (CHE-101.317.090), selon contrat de fusion du 03.08.2017 et bilan au 31.05.2017, présentant des actifs de CHF 20'070'755.00 et des passifs envers les tiers de CHF 12'884'960.00. La société reprenante détenant l'ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions. [précédemment: Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der R.E.V. Entsorgungs Holding Schweiz AG, in Muri bei Bern (CHE-101.317.090), gemäss Fusionsvertrag vom 03.08.2017 und Bilanz per 31.05.2017. Aktiven von CHF 20'070'755.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 12'884'960.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.].

Nouveau siège:
Wimmis.

Nouvelle adresse:
Niesenstrasse 44, 3752 Wimmis.

Nouveau but:
La société a pour but le prise de participations dans des entreprises ou sociétés exerçant une activité dans le secteur de l'environnement. La société pourra effectuer pour son compte ou pour le compte de tiers toute opérations financière, commerciale et industrielle en relation directe ou indirecte avec son but.

Nouvelles actions:
27'720 actions nominatives de CHF 1'000.00 [précédemment: 27'720 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Nouveaux faits qualifiés:
Apport en nature: lors de l'augmentation du capital-actions du 14.12.1998, la société reprend, selon contrat d'apport du 14.12.1998: 1'175 actions de CHF 1'000.-- de la société 'Stesa Services Techniques pour l'Environnement SA', à Avry-sur-Matran, pour le prix de CHF 1'175'00.-- montant entièrement imputé sur le capital-actions. [précédemment: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernahm anlässlich der Kapitalerhöhung vom 14.12.1998 gemäss Sacheinlagevertrag vom 14.12.1998: 1'175 Aktien zu CHF 1'000.-- der "Stesa Services Techniques pour l'Environnement SA", in Avry-sur-Matran zum Preis von CHF 1'175'000.--, der vollständig auf das Aktienkapital angerechnet wurde.].

Apport en nature:
lors de l'augmentation du capital-actions du 26.11.2004, la société reprend, selon 8 contrats d'apport du 28.9.2004: 7'720 actions nominatives de CHF 1'000.--, entièrement libérées, de la société "R.E.V. Entsorgungs Holding Schweiz AG", à Bern, pour le prix de CHF 7'720'000.--, en échange duquel 7'720 actions nominatives de CHF 1'000.-- entièrement libérées sont émises. [précédemment: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 26.11.2004 gemäss 8 Sacheinlageverträgen vom 28.9.2004: 7'720 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.-- der R.E.V. Entsorgungs Holding Schweiz AG, in Bern, zum Preis von CHF 7'720'000.--, wofür 7'720 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben werden.].

Nouvel organe de publication:
FOSC.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. [Radiation de l'observation en relation avec l'ancienne carte] [biffé: Die vor der Eintragung im Handelsregister Bern-Mittelland gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.].

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Roguet, Jean-Charles, von Genève, in Collonge-Bellerive, membre, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
L'Elchat, Cédric, ressortissant français, à Wattignies (FR), président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Markwalder, Nicolas, de Aarau et Obersiggenthal, à Muri b. Bern (Muri bei Bern), vice-président du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: vice-président, avec signature collective à deux];
Baumann, Heinrich, de Reitnau, à Trélex, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: de Attelwil, membre, avec signature collective à deux];
de Poyferré de Cère, Christian, ressortissant français, à Paris (FR), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: membre, avec signature collective à deux];
KPMG AG (CHE-229.062.543), à Gümligen (Muri bei Bern), organe de révision. Les inscriptions au registre du commerce ont été traduites et sont opérées nouvellement en langue française.