FEMTO Labs SA

Femto S.A., in Biel/Bienne, CHE-101.640.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2021, Publ. 1005217154).

Statutenänderung:
18.08.2022.

Firma neu:
FEMTO Labs SA.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Produktion und Vermarktung von industriellen Testgeräten sowie die Entwicklung, Konstruktion, Simulation, Bau und Vermarktung von kundenspezifischen, elektronischen Steuerungen. Softwareentwicklung und Vermarktung für Steuerungen, Montage-, Mess- und Bearbeitungsanlagen. Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 04.06.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jeanfavre, Gérard, von Val-de-Ruz, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Messer, Moritz, von Fraubrunnen, in Magglingen/Macolin (Evilard), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Nidau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Meyer, Thomas, von Trub, in Ipsach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Caudoux, Sylvain, von Niederbipp, in Lamboing (Plateau de Diesse), Vorsitzender der Geschäftsleitung (CEO), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Jacob, von Bern, in Biel/Bienne, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bevaix (La Grande-Béroche), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Fiduciaire Soresa SA (CHE-101.341.065), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Femto S.A., in Biel/Bienne, CHE-101.640.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2247685).

Statutenänderung:
14.11.2018.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Produktion und Vermarktung von industriellen Testgeräten. Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 actions au porteur de CHF 1'000.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Apport en nature: Le prototype d'une carte d'extension pour ordinateur, destinée à la mesure horlogère, dénommé Femto BV-46, ainsi que tous les droits de propriété intellectuelle liés à son développement, apport accepté pour CHF 150'000.--, dont CHF 95'000.-- imputés sur le capital].

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder elektronisch (E-Mail).

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Folgende Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Les faits radiés avant leur inscription au Registre du commerce Jura bernois-Seeland, ainsi que d'éventuels dates de statuts et références de journal et de publications dans la FOSC peuvent être trouvés sur l'extrait de registre du siège précédent.]. [Folgende Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Réinscription de Wyss, Jacob, de Berne, à Bevaix, administrateur avec signature collective à deux, dont la radiation a été requise par erreur.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Messer, Moritz, von Fraubrunnen, in Nidau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Schalunen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Meyer, Thomas, von Trub, in Ipsach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Jacob, von Bern, in Bevaix (La Grande-Béroche), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bevaix];
Fiduciaire Soresa SA (CHE-101.341.065), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Fiduciaire Soresa SA];
Jeanfavre, Gérard, von Val-de-Ruz, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Die Eintragungen in das Handelsregister sind übersetzt worden und erfolgen neu in deutscher Sprache.

Femto S.A., à Biel/Bienne, CHE-101.640.958, société anonyme (No. FOSC 133 du 13.07.2004, p. 4, Publ. 2356548).

Inscription ou modification de personne(s):
Meyer, Thomas, de Trub, à Ipsach, administrateur, avec signature collective à deux;
Jeanfavre, Gérard, de Val-de-Ruz, à Biel/Bienne, avec signature collective à deux;
Fiduciaire Soresa SA (CHE-101.341.065), à Biel/Bienne, organe de révision [précédemment: Fiduciaire Soresa AG, , à Bienne].