Donald Carl Surprenant

Smithers Viscient GmbH, in Horn, CH-440.3.003.379-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ. 6507102).

Firma neu:
Smithers Viscient GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.11.2012 aufgelöst.

Liquidationsadresse:
c/o Provida Wirtschaftsprüfung AG, Bahnhofplatz 68, 8500 Frauenfeld.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hochschwender, J. Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in Akron (USA), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Surprenant, Donald Carl, amerikanischer Staatsangehöriger, in West Barnstable (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schoch, Dr. Jörg, von Herisau, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Surprenant, Don, amerikanischer Staatsangehöriger, in West Barnstable (US), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Provida Wirtschaftsprüfung AG (CH-440.9.013.832-1), in Frauenfeld, Liquidatorin.

Smithers Viscient AG, in Horn, CH-440.3.003.379-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6438566).

Statutenänderung:
06.12.2011.

Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Umwandlung:
Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 06.12.2011 und Bilanz per 30.06.2011 mit Aktiven von CHF 2'627'722.04 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'208'219.14 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin erhält 419 Stammanteile zu CHF 1'000.00.

Firma neu:
Smithers Viscient GmbH. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Vinkulierung neu:
[aufgehoben].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
The Smithers Group Ltd., in Akron (USA), Gesellschafterin, mit 419 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Hochschwender, J. Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in Akron (USA), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ohio (US), Präsident mit Einzelunterschrift];
Schoch, Dr. Jörg, von Herisau, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Surprenant, Don, amerikanischer Staatsangehöriger, in West Barnstable (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Surprenant, Donald Carl, amerikanischer Staatsangehöriger, in West Barnstable (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Smithers Research Laboratories AG, in Horn, CH-440.3.003.379-2, Betrieb von Laboratorien und technischen Forschungseinrichtungen, Entwicklung und Durchführung von physikalischen sowie chemischen Analysen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2005, S. 12, Publ. 3044652).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Galicia, Héctor Fernando, von Gondiswil, in St. Gallen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dascon AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brauchli, Thomas, von Glarus, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Surprenant, Donald Carl, amerikanischer Staatsangehöriger, in West Barnstable (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schanné, Dr. Clemens, deutscher Staatsangehöriger, in Egnach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schirmer, Daniela, von Sternenberg, in Romanshorn, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
OBT AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.