Nicole Storz-Tissot

Fit'elles Biel-Bienne Sàrl, à Biel/Bienne, CH-036.4.042.472-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 132 du 10.07.2008, p. 2, Publ. 4567070).

Nouvelle adresse:
c/o Creative etc. GmbH, Reuchenettestrasse 7, 2502 Biel/Bienne.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Storz-Tissot, Nicole, de Port, à Biel/Bienne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Storz, Karl, de Port, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: associé avec signature individuelle et avec 10 parts sociale de CHF 1'000.00].

Storz Dienstleistungs AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.003.539-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 4, Publ. 4692218).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Storz-Tissot, Nicole, von Torny und Port, in Biel BE, Sekretärin, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Messer, Ruedi, von Zauggenried, in Bellach, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Messer, Moritz, von Zauggenried, in Zuchwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Storz, Karl jun., von Port, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Biel BE, Präsident mit Einzelunterschrift];
Messer, Philipp, von Zauggenried, in Solothurn, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Fit'elles Biel-Bienne Sàrl, à Biel/Bienne, CH-036.4.042.472-6, c/o Nicole Storz-Tissot, rue de Büren 20, 2504 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
26.06.2008.

But:
La société a pour but la création et l'exploitation d'un centre de remise en forme et d'amincissement pour femmes. La société peut créer des succursales sur le territoire national et à l'étranger, participer à d'autres entreprises sur le territoire national et à l'étranger, créer des entreprises de même nature ou de nature apparentée, acquérir ou s'unir à de telles entreprises, acquérir des biens fonciers et les revendre ainsi que contracter tous les marchés et contrats aptes à promouvoir le but de la société ou liés directement ou indirectement à ce but.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration des fondateurs du 26.06.2008, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Personnes inscrites:
Storz-Tissot, Nicole, de Port, à Biel/Bienne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.--;
Storz, Karl, de Port, à Biel/Bienne, associé, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.--.