Danielle Seiler-Rouge

TS Food & Business AG, in Worb, CHE-109.395.863, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2002, S. 3, Publ. 302384).

Firma neu:
TS Food & Business AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(TS Food & Business SA en liquidation) (TS Food & Business Ltd in liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.08.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Seiler, Anton, von Niederwil AG, in Worb, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Seiler-Rouge, Danielle, von Niederwil AG, in Worb, Vizepräsidentin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsidentin mit Einzelunterschrift];
B&N Treuhand AG (CHE-106.349.890), in Steffisburg, Revisionsstelle [bisher: B & N Treuhand].

M.T.I. Suisse Autriche Sàrl, in Berne, CHE-114.374.795, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 5, Publ. 4551658).

Statutenänderung:
24.04.2015.

Firma neu:
M.T.I. Suisse International GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.].

Sitz neu:
Zollikofen.

Domizil neu:
Eichenweg 39, 3052 Zollikofen.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmensberatung, die Vermittlung von Unternehmen und Kooperationen insbesondere im Nahrungsmittelsektor. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. [Die Bestimmungen betreffend Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte werden aus den Statuten gestrichen.] [gestrichen: Prestations accessoires, droits de préférence.

de préemption ou d'emption:
selon statuts.].Publikationsorgan neu: SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 27.05.2008 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Selon déclaration des fondateurs du 27.05.2008, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dequeant, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Commelle-Vernay (FR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
M.T.I. INTERNATIONAL (R.C.S. VALENCE TGI 409 611 696), , in Montélimar (FR), Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Seiler, Anton, von Niederwil AG, in Worb, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Seiler-Rouge, Danielle, von Niederwil AG, in Worb, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Die Eintragungen in das Handelsregister sind übersetzt worden und erfolgen neu in deutscher Sprache.

TS Food & Business AG (TS Food & Business SA) (TS Food & Business Ltd.), in Worb, Holtiweg 18, 3076 Worb, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
6.12.2001.

Zweck:
Beratung und Handel im Markt für Food und Verpflegung;
kann sich an andern Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 6.12.2001 und zugehöriger Inventarliste: 1 Mercedes E 240 Elégance, Chassis-Nr. WDB 2100661 1A 594106, diverse Büroeinrichtungen und 2 PC Compaq, 1 Drucker HP Deskjet 970 XI, 1 Fax Philips Magic Primo und 1 Telefonanlage Swisscom Top E 414 ISDN, zum Übernahmepreis von insgesamt CHF 40'000.--, wofür dem Sacheinleger 40 vollliberiete Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich.

Eingetragene Personen:
Seiler, Anton, von Niederwil AG, in Worb, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Seiler-Rouge, Danielle, von Niederwil AG, in Worb, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift;
B & N Treuhand, in Steffisburg, Revisionsstelle.