Margrit Coradi-Reich

Coradi Conveniences GmbH, in F r a u e n f e l d, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Reiseartikeln und Accessoires sowie Übernahme von Vertretungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.1999, S. 1756).

Statutenänderung:
18.03.1999.

Firma neu:
Coradi AG.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Reiseartikeln und Accessoires, sowie Übernahme von Handelsvertretungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Handelsmarken, Lizenzrechte, Urheberrechte, Patente und Know-how erwerben, verwalten und verwerten.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.- [bisher: CHF 20'000.-].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.-.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.-.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse, soweit das Gesetz nicht die Publikation im SHAB verlangt.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Beschluss vom 18.03.1999 hat die Gesellschafterversammlung der "Coradi Conveniences GmbH" die Erhöhung des Stammkapitals von CHF 20'000.- auf CHF 100'000.- und die Umwandlung der bisherigen Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktiengesellschaft beschlossen. Das bisherige Stammkapital ist in Aktienkapital umgewandelt worden. Das Unternehmen wird mit Aktiven und Passiven gemäss geprüfter Umwandlungsbilanz per 31.12.1998 fortgeführt. Das Aktienkapital ist voll gedeckt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Coradi, Richard, von Neunforn und Zürich, in Zürich , Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19'000, Gesellschafter und Geschäftsführer] Coradi-Reich, Margrit, von Neunforn, Zürich und Altstätten, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 1000, Gesellschafterin];
Soll-Haben AG, in Bäretswil, Revisionsstelle.

Coradi Tech, in Frauenfeld, Gewerbestrasse 3, 8500 Frauenfeld, Einzelfirma (Neueintragung).

Zweck:
Handel mit Informations-Technologie.

Eingetragene Personen:
Coradi, Richard, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Coradi-Reich, Margrit, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift.