VIZRT Switzerland GmbH

VIZRT Switzerland GmbH, in Zürich, CHE-113.012.421, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2016, Publ. 3233159). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die VIZRT AG, in Zürich (CHE- 239.269.011), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

VIZRT Switzerland Sàrl, bisher in Nyon, CHE-113.012.421, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2016Publ. 2939931).

Gründungsstatuten:
30.06.2006.

Statutenänderung:
21.11.2016.

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der VIZRT Finance Sàrl, in Nyon (CHE-113.985.559), gemäss Fusionsvertrag vom 30.06.2016 und Bilanz per 31.12.2015. Aktiven von CHF 61'185'136.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 124'737.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Gesellschafterin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. [gestrichen: Fusion: reprise des actifs et passifs de VIZRT Finance Sàrl, à Nyon (CHE-113.985.559), selon contrat de fusion du 30 juin 2016 et bilan au 31 décembre 2015, présentant des actifs de CHF 61'185'136, des passifs envers les tiers de CHF 124'737, soit un actif net de CHF 61'060'399. La société reprenante détenant l'ensemble des parts sociales de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution de parts sociales. ].Firma neu: VIZRT Switzerland GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(VIZRT Switzerland LLC) (VIZRT Switzerland Sàrl).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
c/o VIZRT AG, Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt weltweit den Erwerb, die Verwaltung und die Verwertung von Immaterialgüter- und verwandten Schutzrechten, inklusive Software, sowie alle anderen damit zusammenhängenden Tätigkeiten, insbesondere die Lizenzierung solcher Rechte, den Abschluss von Absatzverträgen und damit verbundener Verträge zum Zwecke der Verwertung solcher Rechte, die Entwicklung, Herstellung und Wartung von Software sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist sowie direkten oder indirekten Gesellschaftern oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaftoder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht, auch wenn solche Finanzierungen, Sicherheiten oder Garantien im ausschliesslichen Interesse von Gesellschaften, denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist oder von direkten oder indirekten Gesellschaftern oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, liegen. Die Gesellschaft kann mit anderen Gruppengesellschaften insbesondere auch Cash Pooling-Verträge abschliessen. Ferner kann die Gesellschaft in- oder ausländische Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften begründen, erwerben, halten, verwalten, belasten und veräussern, in oder ausländische Grundstücke erwerben, halten, verwalten, belasten und verkaufen und alle weiteren Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Verbindung stehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 25.11.2008 gemäss Vertrag vom 25.11.2008 einen Stammanteil zu CHF 1'000.00 und einen Stammanteils zu CHF 19'000.00 der VIZRT Finance Sàrl, in Nyon sowie 1'000 Aktien der VIZRT Sweden AB, in Stockholm (Schweden) und 1'000 Aktien zu je NOK 100.00 der VIZRT Norway Holding AS, in Bergen (Norwegen), wofür 206'898 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. [gestrichen: Apport en nature: selon contrat du 25 novembre 2008: 1 part de CHF 1'000 et 1 part de CHF 19'000 de VIZRT Finance Sàrl, à Nyon, les 1'000 actions de VIZRT Sweden AB, à Stockholm (Suède), formant l'entier du capital de SEK 100'000, et 1'000 actions de NOK 100 de VIZRT Norway Holding AS, à Bergen (Norvège) pour CHF 68'966'518;
en contrepartie, il est remis 206'898 parts de CHF 100, le solde de CHF 48'276'718 constituant un agio. ].Publikationsorgan neu: SHAB.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Die Firmenidentifikationsnummer CH-550-1047672-6 wurde ersetzt durch die Unternehmensidentifikationsnummer (IDE/UID) CHE-113.012.421. [gestrichen: L'identification sous le numéro CH-550-1047672-6 est remplacée par le numéro d'identification des entreprises (IDE/UID) CHE-113.012.421.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burkhalter, Martin, von Langnau im Emmental, in Bursins, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Würmlin Stadler, Stephan, von Binningen, in Binningen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Niederberger, Christoph, von Dallenwil, in Riehen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

VIZRT Switzerland Sàrl, à Nyon, CHE-113.012.421 (FOSC du 07.07.2016, p. 0/2939931). La société ayant transféré son siège à Zurich sous la raison de commerce VIZRT Switzerland GmbH, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.