Verbellam Sagl

Verbellam Sagl, in Lugano, CHE-164.061.453, c/o Rachele Facchinetti, Via Giosuè Carducci 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (Nuova iscrizione).

Data dello statuto:
05.08.2020.

Scopo:
L'esecuzione di traduzioni, l'adattamento di opere audiovisive, la sottotitolazione, l'offerta di servizi linguistici e d'interpretariato, l'audiodescrizione, la trascrizione di file audio e video, l'attività redazionale ed editoriale, la produzione, la realizzazione e la distribuzione di opere audiovisive e multimediali, la gestione e la compravendita di diritti d'autore. Può offrire consulenze, svolgere attività di comunicazione e promozione culturale e organizzare corsi ed eventi. La società può effettuare ogni altra operazione affine o connessa con il proprio scopo sociale. Può inoltre acquistare, detenere e far valere diritti su beni materiali e immateriali, costituire succursali in Svizzera e all'estero, acquistare o vendere immobili, come pure partecipare ad altre società.

Capitale sociale:
CHF 20'000.00.

Obblighi di fornire prestazioni accessorie, diritti preferenziali, di prelazione o di compera:
per i dettagli si rinvia allo statuto.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Secondo dichiarazione del 05.08.2020 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Facchinetti, Rachele, da Quinto, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00.