Forty Management AG

Forty Management AG, bisher in Bern, CHE-264.429.163, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2023, Publ. 1005722533).

Statutenänderung:
10.08.2023.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Forty Management SA) (Forty Management Ltd).

Sitz neu:
Sarnen.

Domizil neu:
Industriestrasse 25, 6060 Sarnen.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Finanzierung, dauernde Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, insbesondere von Grundstück- und Immobiliengesellschaften und an anderen Vehikeln zur Finanzierung von Grundstücktransaktionen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im in- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im in- und Ausland beteiligen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann den Erwerb, die Verwaltung, Nutzung, Vermietung, Verwertung und Veräusserung von Immobilien, die Realisierung von und die Beteiligung an Immobilien- und Bauprojekten, die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien auch selber tätigen. Sie kann weiter Marken- und Urheberrechte sowie andere Immaterialgüter- und Lizenzrechte erwerben, halten, verwalten, verwerten oder veräussern. Die Gesellschaft kann im Interesse anderer Gruppengesellschaften (inkl. ihre direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Verträge abschliessen und insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen an solchen Gruppengesellschaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Welten, Bernhard, von Saanen, in Bolligen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Gheorghe, Constantin-Irinel, rumänischer Staatsangehöriger, in Ploiesti (RO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tiplea, Liviu-David, rumänischer Staatsangehöriger, in Bukarest (RO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Azoitei, Lucian, rumänischer Staatsangehöriger, in Bukarest (RO), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Wild, Werner, von Glarus Süd, in Sarnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Koch, Jolanda, von Ruswil, in Emmenbrücke (Emmen), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Forty Management AG, in Bern, CHE-264.429.163, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2023, Publ. 1005722533). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Forty Management AG, in Bern, CHE-264.429.163, c/o Bernhard Welten, Weltpoststrasse 5, 3015 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
04.04.2023.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Finanzierung, dauernde Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, insbesondere von Grundstück- und Immobiliengesellschaften und an anderen Vehikeln zur Finanzierung von Grundstücktransaktionen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im in- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im in- und Ausland beteiligen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann den Erwerb, die Verwaltung, Nutzung, Vermietung, Verwertung und Veräusserung von Immobilien, die Realisierung von und die Beteiligung an Immobilien- und Bauprojekten, die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien auch selber tätigen. Sie kann weiter Marken und Urheberrechte sowie andere Immaterialgüter- und Lizenzrechte erwerben, halten, verwalten, verwerten oder veräussern. Die Gesellschaft kann im Interesse anderer Gruppengesellschaften (inkl. ihre direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Verträge abschliessen und insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen an solchen Gruppengesellschaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00.

Aktien:
200'000 Namenaktien zu CHF 0.50.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.04.2023 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Azoitei, Lucian, rumänischer Staatsangehöriger, in Bukarest (RO), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Welten, Bernhard, von Saanen, in Bolligen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Gheorghe, Constantin-Irinel, rumänischer Staatsangehöriger, in Ploiesti (RO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tiplea, Liviu-David, rumänischer Staatsangehöriger, in Bukarest (RO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.