DGG Spare Parts & Hydraulics SA

Sector

Dealing and repair of automobiles and motorcycles

Purpose (Original language)

Lo scopo della società è l'acquisto, il noleggio, la vendita, compreso l'import-export, la gestione di officine meccaniche, mezzi di sollevamento ed ogni altro impianto e macchinario per la movimentazione, utensili, articoli di natura tecnica per l'industria e l'edilizia in genere, la prestazione di servizi di progettazione, costruzione, assemblaggio, lavorazione e riparazione di automezzi, macchine e componenti per l'oleodinamica e la pneumatica, come pure la loro commercializzazione ivi compresi utensili, articoli di natura tecnica per l'industria e l'edilizia in genere, dispositivi e relativi accessori ed altro materiale per differenti settori economici. La società potrà pure compiere operazioni e prestare servizi di rappresentanza, consulenza e intermediazioni commerciali in detti rami. La società potrà pure acquistare, vendere, gestire, ricevere in uso e concedere in uso tecnologie, know-how tecnico, brevetti industriali, marchi, licenze e diritti di proprietà intellettuale in genere, in particolare nei citati settori. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare, locare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le norme vigenti. L'eventuale attività svolta nel campo immobiliare non è rivolta a terzi bensì limitata a beni immobili per proprio conto. La società può assumere, per proprio conto e non a titolo fiduciario, interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori. La società infine potrà compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero.