• Clipper Übersetzungen AG

    ZH
    active
    Check credit rating Timeline
    Check credit ratingCredit rating
    Register number: CH-020.3.910.156-6
    Sector: Translation services

    Age of the company

    48 years

    Turnover in CHF

    PremiumPremium

    Capital in CHF

    100'000

    Employees

    PremiumPremium

    Active brands

    1

    Reports for Clipper Übersetzungen AG

    preview

    Credit rating information

    Evaluation of credit rating with traffic light as risk indicator and other helpful data about the company. Find out more
    preview

    Economic information

    Comprehensive information about the economic situation of a company. Find out more
    preview

    Payment behaviour

    Assessment of the payment behaviour based on past invoices. Find out more
    preview

    Payment collection information

    Overview of current and past debt enforcement proceedings. Find out more

    Company dossier as PDF

    Contact information, changes in the company, turnover and employee figures, management, ownership, shareholding structure and other company data.
    Retrieve company dossier

    About Clipper Übersetzungen AG

    • Clipper Übersetzungen AG has its legal headquarters in Zürich and is active. It is a Company limited by shares (AG) and active in the industry «Translation services».
    • The management of the company Clipper Übersetzungen AG consists of 2 persons. The foundation of the company took place on 15.04.1976.
    • The most recent commercial register change was made on 23.08.2021. You can find all changes under «Notifications».
    • The company's UID is CHE-100.850.720.
    • The address is identical with 2 other active companies. These include: 55 Smart Urban GmbH, Adweld GmbH.

    Commercial register information

    Source: SOGC

    Sector

    Translation services

    Purpose (Original language) Customise the company purpose with just a few clicks.

    Ausführung von sprachlichen Übersetzungen sowie Erbringung von Dienstleistungen administrativer Art; Beratung von Unternehmungen, Handel mit Gütern aller Art, Abwicklung von Finanz- und Kommissionsgeschäften für eigene und fremde Rechnung oder treuhänderisch für Dritte; kann sich an Geschäften beteiligen, einschlägige Patente und Lizenzen erwerben und verwerten sowie Immobilien kaufen, verkaufen, mieten und vermieten.

    Auditor

    Source: SOGC

    Current auditor (1)
    Name City Since Until
    Fiscon Treuhand AG
    Bülach 23.08.2021

    Would you like to adjust the auditors? Click here.

    Former auditor (2)
    Name City Since Until
    REVISCON Schweiz AG in Liquidation
    Bülach 23.12.2009 22.08.2021
    Fierz Steuerberatung GmbH
    Zürich <2004 22.12.2009

    Other company names

    Source: SOGC

    Past and translated company names

    • Clipper Übersetzungen SpA
    • Clipper Übersetzungen Ltd
    • Clipper Übersetzungen SA
    • Gesellschaft für Industrie und Technik Gesit AG
    • Clipper Uebersetzungen AG
    Would you like to update the company name? Click here.

    Ownership structure

    No information on the ownership structure is known to us.

    Holdings

    No information on holdings is known to us.

    Trademarks

    Source: Swissreg
    Trademark Registration date Status Number
    CLIPPER 28.04.1997 active 01777/1996

    Newest SOGC notifications: Clipper Übersetzungen AG

    The latest updates from the Swiss Official Gazette of Commerce (SOGC) are available in the original language of the source commercial register office only. View all notifications

    SOGC 210823/2021 - 23.08.2021
    Categories: Change of auditors

    Publication number: HR02-1005275237, Commercial Registry Office Zurich, (20)

    Clipper Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-100.850.720, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2019, Publ. 1004536685).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    REVISCON Schweiz AG (CHE-114.778.218), in Zürich, Revisionsstelle.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Fiscon Treuhand AG (CHE-106.015.348), in Bülach, Revisionsstelle.

    SOGC 190109/2019 - 09.01.2019
    Categories: Change in management

    Publication number: HR02-1004536685, Commercial Registry Office Zurich, (20)

    Clipper Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-100.850.720, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2016, Publ. 3089863).

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Vazquez Henriquez, Giovanna, von Zürich, in Dielsdorf, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Regensdorf].

    SOGC 193/2016 - 05.10.2016
    Categories: Change in management, Change of auditors

    Publication number: 3089863, Commercial Registry Office Zurich, (20)

    Clipper Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-100.850.720, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1399699).

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Vazquez Henriquez, Giovanna, von Zürich, in Regensdorf, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Iannotta, Giovanna, in Zürich];
    REVISCON Schweiz AG (CHE-114.778.218), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: REVISCON Schweiz AG (CH-020.3.033.622-8)].

    Hit list

    Here you will find a link from the management to a hit list of persons with the same name who are registered in the commercial register.

    Title
    Confirm