Qi Zhu

Zhu China Business Consulting, in Basel, CHE-300.443.764, Mythenstrasse 16, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Beratung im Bereich Geschäftstätigkeiten mit/in China. Dolmetscherdienste und Übersetzungen von Deutsch/Englisch in die chinesische Sprache und umgekehrt. Vertretung chinesischer Firmen in der Schweiz.

Eingetragene Personen:
Zhu, Qi, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Confucius Institute at the University of Basel, in Basel, CHE-366.559.475, Verein (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2018, Publ. 1004451347).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zhu, Qi, von Basel, in Basel, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Confucius Institute at the University of Basel, in Basel, CHE-366.559.475, Steinengraben 22, 4051 Basel, Verein (Neueintragung).

Statutendatum:
14.06.2018.

Zweck:
Der Verein bezweckt die Förderung der chinesischen Sprache und Kultur, namentlich durch: (a) Organisation von chinesischen Sprach- und Kulturkursen sowie Breitstellung von Ressourcen für die Universität Basel und Personen, die die chinesische Sprache erlernen und die chinesische Kultur kennenlernen möchten;
(b) Ausbildung von Lehrkräften für die chinesische Sprache und Kultur;
(c) Organisation der HSK-Prüfung und der für die Qualifikation von Chinesisch-Sprachlehrkräften erforderlichen Prüfungen;
(d) Organisation von kulturellen Austauschaktivitäten (e) Förderung der wissenschaftlichen Forschung zur chinesischen Sprache und Kultur;
(f) Förderung der chinesischen Kultur;
(g) Unterstützung der Verbindungen zwischen China und der Schweiz;
sowie (h) Veranstaltung von Anlässen zur Förderung des Verständnisses zwischen der Schweiz und China.

Mittel:
Beiträge der Universität Basel, Beiträge des Confucius Headquarters of China, Erträge aus Vereinsaktivitäten, Geschenke, Vermächtnisse und Subventionen, allfällige Mitgliederbeiträge, Sach- und Dienstleistungen von Mitgliedern und Dritten.

Eingetragene Personen:
Endress, Klaus, von Reinach (BL), in Reinach (BL), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herren-Oesch, Prof. Dr. Madeleine, von Neuenegg, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kaiser, Prof. Dr. Hedwig Josefine, österreichische Staatsangehörige, in Oberwil (BL), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zhu, Qi, von Basel, in Basel, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-112.589.333), in Basel, Revisionsstelle.