Guy Zen-Ruffinen

Fondation de l'Observatoire François-Xavier-Bagnoud, à Anniviers, CH-626.7.003.296-4, fondation (FOSC no 208 du 29.10.1997, p. 7875).

Personnes et signatures radiées:
Pont, Jean-Claude, de Saint-Luc, à Sierre, président du conseil de fondation, avec signature collective à trois;
Salamin, Christian, de Saint-Luc, à Saint-Luc, membre du conseil de fondation, avec signature collective à trois avec le président et deux autres membres;
Zen-Ruffinen, Guy, de Leuk, à Sierre, membre du conseil de fondation, avec signature collective à trois avec le président et deux autres membres;
Rion, Augustin, de Saint-Jean, à Saint-Luc, secrétaire-caissier, avec signature collective à trois avec le président et deux autres membres;
Buro, Michel, de Sierre, à Savièse, membre du conseil de fondation, avec signature collective à trois avec le président et deux autres membres.

Inscription ou modification de personnes:
Confino, Bastien, de Genève, à Lausanne, président du conseil de fondation, avec signature collective à deux avec le secrétaire ou le caissier ;
Heu, Wilfrid, de Anniviers, à Anniviers, membre et secrétaire, avec signature collective à deux avec le président;
Ecklin, Jean-Paul, de Bâle et Le Locle, à Anniviers, membre et caissier, avec signature collective à deux avec le président;
Bürki, Gilbert, de Genève, à Avusy, membre du conseil de fondation, sans droit de signature;
Genoud, Marc-Antoine, de Anniviers, à Anniviers, membre du conseil de fondation, sans droit de signature;
Bureau Fiduciaire Berthod, Gaspoz & Salamin SA, à Sierre (CH-626.3.003.245-0), organe de révision;
Bagnoud, Bruno, de Chermignon, à Crans (Chermignon), vice-président du conseil de fondation, avec sans droit de signature [précédemment: avec signature collective à trois avec le président et deux autres membres];
Meynet, Georges, de Saint-Léonard, à Arzier, membre du conseil de fondation, avec sans droit de signature [précédemment: avec signature collective à trois avec le président et deux autres membres].