James Michael Whelan

Carrier Kältetechnik Schweiz AG, in Pratteln, CH-280.3.918.638-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 5, Publ. 4609458).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Türling, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Whelan, James Michael, irischer Staatsangehöriger, in Littlemore / Oxford (UK), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Backwinkel, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Wenden (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Carrier Kältetechnik Schweiz AG, in Pratteln, CH-280.3.918.638-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 4, Publ. 4488860).

Statutenänderung:
9.07.2008.

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Carrier Réfrigération Holding Suisse SA', in Genève (CH-660.0.440.983-3), mit einem Aktienkapital von CHF 901'000.-- und gesetzlichen Reserven von CHF 2'745'523.--, gemäss Fusionsvertrag vom 26.05.2008 und Bilanz per 30.11.2007. Aktiven von CHF 29'832'166.73 - unter welchen Aktien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF 31'174'753.07, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 1'342'586.34, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunternehmens liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Zweck neu:
Vertrieb, Handel und Kundendienst von kälte- und klimatechnischen Geräten, Apparaten und Anlagen in der Schweiz. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per e-mail oder durch Brief.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Monneron, Gilbert, von Murist, in Villars-sur-Glâne, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kissling, Thomas, von Riehen und Wolfwil, in Basel, Delegierter des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Whelan, James Michael, irischer Staatsangehöriger, in Littlemore / Oxford (UK), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Plattner, Erwin Jakob, von Langenbruck, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.