Christian Voumard

Werner Stricker Beteiligungs AG, in Münchenbuchsee, CHE-101.340.048, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, Publ. 4939454).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hochstrasser, Dr. Kurt, von Fahrwangen, in Münchenbuchsee, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Hochstrasser, Petra, von Fahrwangen, in Urtenen-Schönbühl, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Surer, Jean-Marie, von Romainmôtier-Envy, in Bière, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Piguet, Nicolas, von Le Chenit, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stalder, Rudolf, von Ballwil, in Bulle, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Piguet, Jérôme, von Le Chenit, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Voumard, Christian, von Tramelan, in Morges, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Werner Stricker AG, in Münchenbuchsee, CHE-105.969.848, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, Publ. 4939452).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hochstrasser, Dr. Kurt, von Fahrwangen, in Münchenbuchsee, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Hochstrasser, Petra, von Fahrwangen, in Urtenen-Schönbühl, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift;
Stricker, Peter, von Herisau, in Echandens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Surer, Jean-Marie, von Romainmôtier-Envy, in Bière, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Piguet, Nicolas, von Le Chenit, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stalder, Rudolf, von Ballwil, in Bulle, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Piguet, Jérôme, von Le Chenit, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Voumard, Christian, von Tramelan, in Morges, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Cargill Consulting Services GmbH, in Kaiseraugst, CH-400.4.028.193-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 2, Publ. 3876010).

Firma neu:
Cargill Consulting Services GmbH in Liq..

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 27.05.2010 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dykstra, Jeffrey, kanadischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dupont, René, französischer Staatsangehöriger, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Granelli, Gilberto, italienischer Staatsangehöriger, in Orbe, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Langer, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Voumard, Christian, von Tramelan, in Yens, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].