Claudio Nicola Volpe

TeroLab Surface SAS, Villeneuve le Roi (France), succursale de Wohlen AG, in Wohlen (AG), CHE-445.816.543, ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, S.0, Publ. 1321945).

Hauptsitz in:
Villeneuve le Roi (FR).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kostic, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Mouy (FR), Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Volpe, Claudio, von Vevey, in Jongny, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brillo, Paolo, von Oulens-sous-Echallens, in Oulens-sous-Echallens, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gunnarsson, Catherine, von Eriz, in Trélex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mrad, Manar, libanesische Staatsangehörige, in Beirut (LB), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wasserman, Christopher, von Lausanne, in Ecublens (VD), Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Adler & Bär AG, in Willisau, CHE-244.219.473, c/o Partner Treuhand Willisau GmbH, Menznauerstrasse 7, 6130 Willisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
10.04.2015.

Zweck:
Führung und Verwaltung von Handels- und Industrieunternehmungen;
Ausübung sämtlicher Finanz- und Handelstätigkeiten, die mit ihrem Zweck vereinbar sind;
Erwerb von Beteiligungen an anderen in- und ausländischen Industrie- und Handelsunternehmungen;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche Mitteilung gilt eine Mitteilung per Brief oder Telefax.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 10.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Beck, Philippe, von Sumiswald, in Dubai (AE), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Gauer, Jean Jacques, von Wartau, in Bourg-en-Lavaux, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Katz, Bernard Alexandre, von Haute-Ajoie, in Pully, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Volpe, Claudio, von Vevey, in Jongny, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

TeroLab Surface SAS, Villeneuve le Roi (France), succursale de Wohlen AG, in Wohlen AG, CHE-445.816.543, c/o Sulzer Metco AG, Rigackerstrassse 16, 5610 Wohlen , Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).

Identifikationsnummer Hauptsitz:
329 655 377 R.C.S. CRETEIL.

Firma Hauptsitz:
TeroLab Surface SAS.

Rechtsform Hauptsitz:
Société par actions simplifiée nach französischen Recht.

Hauptsitz:
Villeneuve le Roi (FR).

Kapital Hauptsitz:
Euro 1'818'585.00. Die Einlagen sind voll geleistet.

Angaben zur Zweigniederlassung:
Zweck: Tätigkeiten jeder Art im Bereich der Oberflächenbeschichtung für Medizin und Industrie.

Eingetragene Personen:
Wasserman, Christopher, von Lausanne, in Ecublens VD, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kostic, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Mouy (FR), Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Volpe, Claudio, von Vevey, in Jongny, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brillo, Paolo, von Oulens-sous-Echallens, in Oulens-sous-Echallens, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gunnarsson, Catherine, von Eriz, in Trélex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mrad, Manar, libanesische Staatsangehörige, in Beirut (LB), mit Kollektivunterschrift zu zweien.