Hans-Peter Trah

Institut de Recherches Robert Bosch SA, bisher in Lonay, CH-550.0.133.388-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2006, S. 16).

Statutenänderung:
28.10.2009.

Firma neu:
Forschungsinstitut Robert Bosch AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Institut de Recherches Robert Bosch SA).

Sitz neu:
Zuchwil.

Domizil neu:
Luterbachstrasse 10, 4528 Zuchwil.

Zweck neu:
Forschung in den Bereichen Optik, Elektronik und Mikro-Präzisionstechnik. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern, ferner alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 500'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 500'000.--.

Aktien:
500 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an deren letzte bekannte Adresse oder durch Publikation im SHAB.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trah, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Delfini, Stefano, von Pura, in Bettlach, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Longchamp, Jean-François, von Chavannes-le-Veyron, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Siegmann, Max, von Bettwiesen, in Lüsslingen, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
PricewaterhouseCoopers AG, in Bern (CH-035.9.019.917-2), Revisionsstelle [wie bisher].