Rafic Traboulssi

Sulzer Chemtech AG, in Winterthur, CHE-106.099.279, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2020, Publ. 1004816641).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fettig, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Franzoni, Vincenzina, von Allschwil, in Hégenheim (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Traboulssi, Rafic, britischer Staatsangehöriger, in Guildford Surrey (US), mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Raymann, Leonhard Ivo, von Eschenbach (SG), in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Engeler, Christian, von Ellikon an der Thur, in Gachnang, Direktor, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Süess, Philipp, von Schinznach, in Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Beliaeva, Ksenia, deutsche Staatsangehörige, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cormier, Krisztina, ungarische Staatsangehörige, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Farquet, Patrick, von Vollèges, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hoffer László Talone, João Miguel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hollenstein, Christoph, von Mosnang, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schnedler, Patrick, von Gansingen, in Gansingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tonon, Loris, von Grabs, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Sulzer Chemtech AG, in Winterthur, CHE-106.099.279, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2018, Publ. 4365977).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Michels, Nicole Anna, deutsche Staatsangehörige, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Peña Willershausen, Miguel, deutscher Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Traboulssi, Rafic, britischer Staatsangehöriger, in Guildford Surrey (US), mit Kollektivprokura zu zweien.