Steen Toffner-Clausen

Biral AG, in Münsingen, CHE-105.933.388, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2016, Publ. 2975903).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jensen, Kim, dänischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Toffner-Clausen, Steen, dänischer Staatsangehöriger, in Randers (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lau, Hung Chung Humphrey, dänischer Staatsangehöriger, in Aarhus (DK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hansen, Hans Jorgen, dänischer Staatsangehöriger, in Slagelese (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Elixhausen (AT)];
Warrer, Jan, dänischer Staatsangehöriger, in Randers (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gempeler, Reto, von Diemtigen, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.

Biral AG, in Münsingen, CHE-105.933.388, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015, Publ. 2144861).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nielsen, Lars Aagaard, dänischer Staatsangehöriger, in Silkeborg (DK), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fickinger, Clément, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bienz, Simon, von Horw, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jensen, Kim, dänischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hansen, Hans Jorgen, dänischer Staatsangehöriger, in Elixhausen (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Toffner-Clausen, Steen, dänischer Staatsangehöriger, in Randers (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.