Peter Tepassé

SCS SWISS CORPORATE SYSTEMS GmbH, bisher in St. Gallen, CH-320.4.053.885-7, Beratung von Unternehmen von der Schweiz aus im In- und Ausland usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 20.08.2003, S. 8, Publ. 1137406).

Statutenänderung:
17.06.2005.

Firma neu:
SCS Swiss Corporate Systems GmbH.

Sitz neu:
Gaiserwald.

Domizil neu:
Auwiesenstrasse 24, 9030 Abtwil.

Zweck neu:
Der Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Unternehmensbeteiligungen im In- und Ausland, die Beratung insbesondere auf dem Gebiet der Strategie-, Sanierungs- und Unternehmensberatung sowie Beschaffung und Vermittlung von Finanzierungen. Die Gesellschaft kann in In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften oder andere Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräussern.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tepassé, Dr. Peter, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 17'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasler, Karl, von Altstätten, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--;
Schubert, Dr. Hannspeter, deutscher Staatsangehöriger, in Valley (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 33'000.-- [bisher: in Valley (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 17'000.--].

SCS SWISS CORPORATE SYSTEMS GmbH, in St. Gallen, Teufener Strasse 117, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
12.08.2003.

Zweck:
Beratung von Unternehmen von der Schweiz aus im In- und Ausland, insbesondere auf dem Gebiet der Strategie-, Sanierungs- und Unternehmensberatung;
Beteiligung an Unternehmen sowie Erwerb, Halten und Veräussern von Beteiligungen;
Einsatz, Vermittlung und Verwaltung von Projekt-Mitarbeitern in der Schweiz und Interim-Managern sowie Beschaffung und Vermittlung von Finanzierungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Stammkapital:
CHF 34'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Tepassé, Dr. Peter, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 17'000.--;
Schubert, Dr. Hannspeter, deutscher Staatsangehöriger, in Valley (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 17'000.--.