Dr. André Tellenbach

Société immobilière de Tramelan SA, à Tramelan, CHE-102.955.399, société anonyme (No. FOSC 124 du 29.06.2018, Publ. 4324455).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Tellenbach, André, de Oberthal, à Tramelan, administrateur, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Vuilleumier, Tatiana, de Tramelan, à Les Reussilles (Tramelan), vice-présidente et secrétaire du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: vice-présidente du conseil d'administration, avec signature collective à deux];
Ducommun, André, de Tramelan, à Tramelan, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: président, avec signature collective à deux];
Boss, Megan, de Sigriswil, à Tramelan, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Habegger, Pierre Yves, de Trub, à Tramelan, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Tanner, Vincent, de Lützelflüh, à Tramelan, membre du conseil d'administration, gérant, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur, gérant, avec signature collective à deux];
Vuilleumier-Buret, Christiane, de Tramelan, à Tramelan, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: secrétaire, avec signature collective à deux].

Société immobilière de Tramelan SA, à Tramelan, CH-073.3.002.316-3, société anonyme (No. FOSC 197 du 11.10.2011, Publ. 6370802).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Hasler, Patrick, de Männedorf, à Tramelan, administrateur, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Ducommun, André, de Tramelan, à Tramelan, président, avec signature collective à deux;
Tanner, Vincent, de Lützelflüh, à Tramelan, administrateur et gérant, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur avec signature collective à deux];
Tellenbach, André, de Oberthal, à Tramelan, administrateur, avec signature collective à deux [précédemment: président avec signature collective à deux];
Vuilleumier, Tatiana, de Tramelan, à Les Reussilles (Tramelan), administratrice, avec signature collective à deux.

Caisse d'Epargne du district de Courtelary, à Courtelary, CH-073.3.000.370-4, société anonyme (No. FOSC 230 du 26.11.2008, p. 4, Publ. 4749390).

Modification des statuts:
27.03.2009.

Nouvelle raison sociale:
Caisse d'Epargne CEC SA.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Tellenbach, André, de Oberthal, à Tramelan, administrateur, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Heiniger, Michel, de Eriswil, à Cortébert, avec procuration collective à deux.