David James Surtees

Energy Financing Team (Switzerland) AG, in St. Gallen, CH-320.4.053.785-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 12, Publ. 5220128).

Statutenänderung:
01.05.2012.

Zweck neu:
Handel mit Energie. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten direkte oder indirekte Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre oder Nutzniesser erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Surtees, David James, britischer Staatsangehöriger, in Epalinges, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Energy Financing Team (Switzerland) AG, in St. Gallen, CH-320.4.053.785-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 10, Publ. 4097746).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Surtees, David James, britischer Staatsangehöriger, in Epalinges, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].

Energy Financing Team (Switzerland) AG, in St. Gallen, CH-320.4.053.785-1, Handel mit Energie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2006, S. 9, Publ. 3628504).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Surtees, David James, britischer Staatsangehöriger, in Epalinges, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift].