William Roy Strohl

Covagen AG, in Zug, CHE-113.359.267, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2016, Publ. 2675471).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Strohl, William Roy, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bridgewater (NJ/US), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ostinelli, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Menzingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Egli-Wechsler, Gabriela, von Nottwil, in Baar, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hofer, Livia, von Etziken, in Luzern, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.

Covagen AG, in Schlieren, CHE-113.359.267, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ. 1553917).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
König, Dr. Anja Isabella, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nobécourt, Gilles, französischer Staatsangehöriger, in La Celle-Saint-Cloud (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhandbüro Norbert Hutter AG (CH-020.3.019.864-9), in Elgg, Revisionsstelle;
Roulleau-Chaoui, Mounia, französische Staatsangehörige, in Puteaux (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Papatheodorou, Ilias, genannt Elias, griechischer Staatsangehöriger, in Tübingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nägler, Dr. Karl, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Edelson, Jonathan Toll, amerikanischer Staatsangehöriger, in New York City (NY/US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hill, Prof. Dr. Raymond George, britischer Staatsangehöriger, in Royston (Hertfordshire/UK), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
O'Mahony, Daniel, irischer Staatsangehöriger, in Dublin (IE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dillon, Susan Beth, amerikanische Staatsangehörige, in Bryn Mawr (PA/US), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strohl, William Roy, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bridgewater (NJ/US), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ostinelli, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Menzingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bancroft, David Bruce, von Stein am Rhein, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCooper AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle;
Bertschinger, Dr. Julian, von Pfäffikon, in Ottenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Furter-Graves, Elizabeth Manita, von Staufen, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.