Pierre Henri Stephan

Grande Dixence SA, à Sion, CH-626.3.000.768-6, société anonyme (FOSC no 109 du 08.06.2007, p. 20, publ. 3966990).

Personnes et signatures radiées:
Schumacher, Eduard, de Lucerne, à Bâle, administrateur, sans droit de signature;
Deschenaux, Jean, de Rue, à Fribourg, administrateur, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personnes:
Stephan, Pierre, de Beurnevésin, à Fribourg, administrateur, sans droit de signature;
Thiel, David, de Zurich, à Bâle, administrateur, sans droit de signature.

HYDRO Exploitation SA, à Sion, prestations de services d'exploitation (maintenance et conduite) et de gestion administrative pour les aménagements de la production d'énergie, toutes activités convergentes, société anonyme (FOSC no 233 du 03.12.2003, p. 15, publ. 2011448).

Personnes et signatures radiées:
Chaudet, Marc-Henri, de Corsier-sur-Vevey, à Rivaz, président, avec signature collective à deux;
Virdis, Philippe, de Fribourg, à Marly, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président.

Inscription ou modification de personnes:
Pralong, Jean, de Saint-Martin VS, à Saint-Martin VS, président, avec signature collective à deux [précédemment: vice-président];
Mouchet, Daniel, de Genève, à Genève, vice-président, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président];
Barde, Hubert, de Genève, à Le Mont-sur-Lausanne, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Comte, Bernard, de Romont FR, à Broc, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Stephan, Pierre, de Beurnevésin, à Fribourg, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président.