Louis Jack Staley

ONCOCARE SYSTEMS AG, in Hünenberg, CH-170.3.031.391-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, Publ. 6271536).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Staley, Louis Jack, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Murray, Dr. Brendan J., australischer Staatsangehöriger, in Ramlinsburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner, Peter Rudolf, von Birrwil, in Vechigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Pan Agora Capital AG, in Hünenberg, CH-170.3.031.391-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 30, Publ. 5409718).

Statutenänderung:
02.12.2010.

Firma neu:
ONCOCARE SYSTEMS AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(ONCOCARE SYSTEMS SA) (ONCOCARE SYSTEMS Ltd). Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 02.12.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Steiner, Peter Rudolf, von Birrwil, in Boll , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Staley, Louis Jack, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Murray, Dr. Brendan J., australischer Staatsangehöriger, in Ramlinsburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Mountain Partners AG, in St. Gallen, CH-320.3.052.684-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 17, Publ. 5151994).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Staley, Louis Jack, amerikanischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.