Alexander Shepovalov

Karava AG, in Widnau, CH-660.1.639.003-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 15, Publ. 4851124).

Firma neu:
Karava AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.01.2011 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Borika-Klibanova, Irina, von Thônex, in Thônex, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Shepovalov, Alexander, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Kuster, Martin, von Diepoldsau, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Karava GmbH, in Widnau, CH-660.1.639.003-3, Beratungsdienstleistungen, insbesondere im Bereich von Marketing und Organisation usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 16, Publ. 2616236).

Statutenänderung:
24.05.2006.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 24.05.2006 und Umwandlungsbilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF 3'657'602.70 und Fremdkapital von CHF 3'541'210.79 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Firma neu:
Karava AG.

Domizil neu:
Espenstrasse 135, 9443 Widnau.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.-- [bisher: Stammkapital: CHF 100'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.--.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Shepovalov, Alexander, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Shepoualov, Alexander, mit einer Stammeinlage von CHF 98'000, Gesellschafter];
Campestrini, Silvio, von Aadorf, in Kloten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuster, Martin, von Diepoldsau, in Widnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2000];
Borika-Klibanova, Irina, von Thônex, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift];
REFIDAR MOORE STEPHENS AG, in Glattbrugg (Opfikon), Revisionsstelle.